Текст и перевод песни Skrizzly Adams - Lies

Lies

Why don't you stand right by your alibi
Like I stood by mine
It's just like you to go and leave the ground
The gates of Heaven and now we're closing down

And I don't know how long we've been talking
But I'm getting tired of walking in circles so I'll break it down
I'll break it down
I'll break it down

Leave your sins by the river
Even if you drown you know they'll last forever
And I think it's sick but it'd be better
If you quit your lies from now until forever
And I
Yea

Why don't you do just like we talked about
Like you said you would
This maverick house is gonna hit the ground
And fire's gonna burn but you can put it out
And I don't know how long we've been talking
But I'm getting tired of walking in circles so I'll break it down
I'll break it down
I'll break it down

Leave your sins by the river
Even if you drown you know they'll last forever
And I think it's sick but it'd be better
If you quit your lies from now until forever
And I
Yea

Leave your sins by the river
Even if you drown you know they'll last forever
And I think it's sick but it'd be better
If you quit your lies from now until forever
And I
Love you so but I know better than to
Throw up my guard and let it crumble to whatever
So it's a bunch of stories for another
Keep lying through your teeth even though I thought you was better

You can leave your sins by the river
Even if you drown you know they'll last forever
And I think it's sick but it'd be better
If you quit your lies from now until forever
And I
Love you so but I know better than to
Throw up my guard and let it crumble to whatever
So it's a bunch of stories for another
Keep lying through your teeth even though I thought you was better

(You can leave your sins by the river
Even if you drown you know they'll last forever
And I think it's sick but it'd be better
If you quit your lies from now until forever
Love you so but I know better than to
Throw up my guard and let it crumble to whatever
So it's a bunch of stories for another
Keep lying through your teeth even though I thought you was better)

Mensonges

Pourquoi ne te tiens-tu pas à ton alibi
Comme je me suis tenu au mien
C'est typique de toi de quitter le terrain
Les portes du Paradis et maintenant nous fermons

Et je ne sais pas depuis combien de temps on se parle
Mais je suis fatigué de tourner en rond, alors je vais tout décomposer
Je vais tout décomposer
Je vais tout décomposer

Laisse tes péchés au bord de la rivière
Même si tu te noies, tu sais qu'ils dureront éternellement
Et je pense que c'est malade, mais ce serait mieux
Si tu arrêtais tes mensonges à partir de maintenant pour toujours
Et moi
Ouais

Pourquoi ne fais-tu pas comme on en a parlé
Comme tu as dit que tu le ferais
Cette maison de Maverick va s'effondrer
Et le feu va brûler, mais tu peux l'éteindre
Et je ne sais pas depuis combien de temps on se parle
Mais je suis fatigué de tourner en rond, alors je vais tout décomposer
Je vais tout décomposer
Je vais tout décomposer

Laisse tes péchés au bord de la rivière
Même si tu te noies, tu sais qu'ils dureront éternellement
Et je pense que c'est malade, mais ce serait mieux
Si tu arrêtais tes mensonges à partir de maintenant pour toujours
Et moi
Ouais

Laisse tes péchés au bord de la rivière
Même si tu te noies, tu sais qu'ils dureront éternellement
Et je pense que c'est malade, mais ce serait mieux
Si tu arrêtais tes mensonges à partir de maintenant pour toujours
Et moi
Je t'aime tellement, mais je sais mieux que de
Baisser ma garde et la laisser s'effondrer en n'importe quoi
Alors c'est un tas d'histoires pour une autre fois
Continue à mentir entre tes dents même si je pensais que tu étais mieux

Tu peux laisser tes péchés au bord de la rivière
Même si tu te noies, tu sais qu'ils dureront éternellement
Et je pense que c'est malade, mais ce serait mieux
Si tu arrêtais tes mensonges à partir de maintenant pour toujours
Et moi
Je t'aime tellement, mais je sais mieux que de
Baisser ma garde et la laisser s'effondrer en n'importe quoi
Alors c'est un tas d'histoires pour une autre fois
Continue à mentir entre tes dents même si je pensais que tu étais mieux

(Tu peux laisser tes péchés au bord de la rivière
Même si tu te noies, tu sais qu'ils dureront éternellement
Et je pense que c'est malade, mais ce serait mieux
Si tu arrêtais tes mensonges à partir de maintenant pour toujours
Je t'aime tellement, mais je sais mieux que de
Baisser ma garde et la laisser s'effondrer en n'importe quoi
Alors c'est un tas d'histoires pour une autre fois
Continue à mentir entre tes dents même si je pensais que tu étais mieux)