Текст и перевод песни Skryabin - Govorili i Kurili

Govorili i Kurili

В мене є країна, я її любив
За волошки-очі, люди-кораблі
Я з нею разом півжиття прожив
Притулившись тілом до теплої землі

На-на-на, най-на-на, на-на-на...

А тепер тут страшно, я розлюбив її
Злі сірі очі, іржаві кораблі
Ми так хотіли, щоб був колись тут рай
Але зрозуміли, що...

Нас просто кинули
Як лохів розвели за спинами
Діла свої зробили, злили нас
Мене з тобою - разом в унітаз
Злили нас...

Нас таких багато, не тільки я один
Посідаєм в поїзд і втікнем хто куди
Хай шукає щастя інший хто-небудь
Посеред ворон, які тебе клюють...

Говорили и Курили

У меня была страна, я её любил
За васильковые глаза, люди-корабли
Я с ней вместе полжизни прожил,
Прижавшись телом к тёплой земле.

На-на-на, най-на-на, на-на-на...

А теперь здесь страшно, я разлюбил её.
Злые серые глаза, ржавые корабли.
Мы так хотели, чтобы здесь когда-нибудь был рай,
Но поняли, что...

Нас просто кинули,
Как лохов развели за спинами,
Дела свои сделали, слили нас.
Меня с тобой - вместе в унитаз.
Слили нас...

Нас таких много, не только я один.
Садимся в поезд и бежим кто куда.
Пусть ищет счастья кто-нибудь другой
Среди ворон, которые тебя клюют...