Текст и перевод песни RGP feat. Stephen Marley - Love Inside (Acapella) (With Stephen Marley)

Love Inside (Acapella) (With Stephen Marley)

Yeah
Skull and haha
Lang Steve Marley
From Korea to Jamaica
Reggae music!

그대 서럽게 울던 날
아무 말하지 못한 나
이제 Count on me
Sing you my soul
Give you my love, hey
그대 서럽게 울던 날
꽉 안아주고 싶던 밤
이제 smile with me
Sing you my soul
Give you my love, ah

아무 말하지 않아도 너도 알잖아
(우리 둘 지새웠던 그 밤을)
아무 말없이 안아줘 너도 알잖아
(저 별들과 우리만 아는 비밀들)
사람들과 웃다가 문득 혼자라 느낄 때
더 이상은 힘들다는 걸 알아버렸을 때
아무 말하지 않아도 우린 알잖아
(Mi cyan live without you gyal, sing it)

Forget the dark days, honey
I'll be with you always, honey
Right by your side, hey
Forget the dark days, honey
I'll be with you always, honey
Right by your side, oh

우리 사이엔
잘잘못 따위는 필요 없어
난 무조건 네 편에 설게 hey
의심 따위는 필요 없어
난 지금도 옆에 있는데 왜
Girl you and me deh pon top
Nubody cyan a mek mi stop
네가 원하면 뭐든지 해주는
Mi luv neva eva drop
(Call me) mi waa stand up weh u deh
(Hold me) 이렇게 사랑하는데
이제 모든 게 확실해졌어
모든 걸 너에게 나나나
다다다 다 줄게 오늘 밤
Smoke la la la

내가 못 참아
누가 너를 만만하게 보는데
겉멋만 든 남자 놈들은
말만 말만 하는데
나 같은 놈 절대 못 만나
I'm the good man in your life
내 손 꼭 잡아 삐끼 삐끼
뛰뛰빵빵 비켜라
Welcome to Jamrock
나는 항상 아픈 손가락
네 인생은 꿀맛 그래
내 인생은 죽을 맛 do over
죽지 않아 I feel like a monster
내 손 꼭 잡아 삐끼 삐끼
뛰뛰빵빵 비켜라

Forget the dark days, honey
I'll be with you always, honey
Right by your side, hey
Forget the dark days, honey
I'll be with you always, honey
Right by your side, oh

So many years
Shed this lonely teardrop
Can you feel my love?
Love I've got inside
So many tears
Woah now yeah
Can you feel my love?
Love I've got inside

그대 서럽게 울던 날
아무 말하지 못한 나
이제 count on me
Sing you my soul
Give you my love, eh
그대 서럽게 울던 날
꽉 안아주고 싶던 밤
이제 Smile with me
Sing you my soul
Give you my love, ah

Forget the dark days, honey
I'll be with you always honey
Right by your side, hey
Forget the dark days, honey
I'll be with you always, honey
Right by your side, oh

From Korea to Jamaica
Reggae music!

Love Inside (Acapella) (Avec Stephen Marley)

Ouais
Crâne et haha
Lang Steve Marley
De la Corée à la Jamaïque
Musique reggae !

Le jour où tu pleurais amèrement
Je n'ai rien dit
Maintenant, compte sur moi
Je te chante mon âme
Je t'offre mon amour, hey
Le jour où tu pleurais amèrement
La nuit où j'avais envie de te serrer dans mes bras
Maintenant, souris avec moi
Je te chante mon âme
Je t'offre mon amour, ah

Tu sais sans que je te le dise
(La nuit que nous avons passée ensemble)
Tu sais sans que je te le dise
(Les secrets que nous partageons avec ces étoiles)
Quand tu ris avec les gens, mais que tu te sens soudainement seule
Quand tu te rends compte que tu n'en peux plus
Tu sais sans que je te le dise
(Mi cyan live without you gyal, chante-le)

Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, hey
Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, oh

Entre nous
Le bien et le mal ne sont pas nécessaires
Je serai toujours de ton côté, hey
Le doute n'est pas nécessaire
Je suis toujours là, alors pourquoi
Girl you and me deh pon top
Nubody cyan a mek mi stop
Si tu veux, je ferai tout
Mon amour ne tombera jamais
(Appelle-moi) mi waa stand up weh u deh
(Serre-moi) Je t'aime tellement
Maintenant, tout est clair
Tout à toi, na na na
Tout tout tout, je te le donnerai ce soir
Fume la la la

Je ne peux pas le supporter
Qui ose te prendre à la légère ?
Ces mecs qui ne sont que pour l'apparence
Ne font que parler, parler
Tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Je suis le bon homme dans ta vie
Prends ma main bien serrée, bip bip
Faites attention, faites attention, dégagez
Bienvenue à Jamrock
Je suis toujours ton doigt douloureux
Ta vie est un délice, c'est vrai
Ma vie est un enfer, fais-en plus
Je ne mourrai pas, je me sens comme un monstre
Prends ma main bien serrée, bip bip
Faites attention, faites attention, dégagez

Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, hey
Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, oh

Tant d'années
Jette cette larme solitaire
Sens-tu mon amour ?
L'amour que j'ai à l'intérieur
Tant de larmes
Woah maintenant, ouais
Sens-tu mon amour ?
L'amour que j'ai à l'intérieur

Le jour où tu pleurais amèrement
Je n'ai rien dit
Maintenant, compte sur moi
Je te chante mon âme
Je t'offre mon amour, eh
Le jour où tu pleurais amèrement
La nuit où j'avais envie de te serrer dans mes bras
Maintenant, souris avec moi
Je te chante mon âme
Je t'offre mon amour, ah

Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, hey
Oublie les jours sombres, chérie
Je serai toujours avec toi, chérie
À tes côtés, oh

De la Corée à la Jamaïque
Musique reggae !