Good Things Don't Always Come To You - Skunk Anansie перевод на русский

Good Things Don't Always Come To You

Though you're lost in me, you have to see
When things ain't right
Funny memories won't fill this need
When things ain't right

Safe mistakes I have made
Get burnt up inside my head
Fatal sees but never believes
The love that it saved wants death

Though you're lost in me, you have to see
When things ain't right
Funny memories won't fill this need
When things ain't right

Friends die hard but lovers conceive
The vibe that they hold will please
Smothered by sexual needs
The fade as the days go by

Some things don't go as you want them to
Good things, they don't always come to you
No, they don't always come to you, hey, yeah

Though you're lost in me
Though you're lost in me
Funny memories won't fill this need
When things ain't right

Though you're lost in me, no, no, no
You're lost in me
Funny memories won't fill this need
When things ain't right

Хорошие вещи не всегда приходят к тебе

Хотя ты потерян во мне, ты должен видеть,
Когда все не так.
Забавные воспоминания не заполнят эту пустоту,
Когда все не так.

Безопасные ошибки, которые я совершила,
Сжигают меня изнутри.
Роковая видит, но не верит
В любовь, которую она спасла, желающую смерти.

Хотя ты потерян во мне, ты должен видеть,
Когда все не так.
Забавные воспоминания не заполнят эту пустоту,
Когда все не так.

Друзья умирают с трудом, но любовники зачинают
Настроение, которое они хранят, порадует.
Задушенные сексуальными потребностями,
Они угасают день ото дня.

Некоторые вещи идут не так, как ты хочешь.
Хорошие вещи не всегда приходят к тебе.
Нет, они не всегда приходят к тебе, эй, да.

Хотя ты потерян во мне,
Хотя ты потерян во мне,
Забавные воспоминания не заполнят эту пустоту,
Когда все не так.

Хотя ты потерян во мне, нет, нет, нет,
Ты потерян во мне.
Забавные воспоминания не заполнят эту пустоту,
Когда все не так.