Текст и перевод песни Skunk Anansie - Our Summer Kills the Sun

Our Summer Kills the Sun

Well, it feels like summer
Well, it feels like home
Though the days burn hotter
Your heart grows cold

Our summer kills the sun
We're halfway gone
And now
Our sumer kills the sun, gone

Well, it feels like trouble
When their words ring dull
As my face sweats fever
Idle tongues suck gold

Our summer kills the sun
We're halfway gone
And now
Our summer kills the sun, gone

Our summer kills the sun
Our hearts lay dead and burned
Our summer kills the sun, gone

Sun

Sun, sun, sun, sun
Sun, sun, sun, sun

Our summer kills the sun
We're halfway gone
Our summer kills the sun, gone

Our summer kills the sun
Our hearts lay dead and burned
Our summer kills the sun, gone

Our summer kills the sun
We're halfway gone
Our summer kills the sun
We're gone, gone

Our summer kills the sun
Our (where) hearts lay dead and burned
Our summer kills the sun, gone

Sun, our hearts lay dead and burned
Sun, as summer kills the sun
Sun, baby I'm gone

Sun, our hearts lay dead and burned
Sun, our hearts will never learn
Our summer kills the sun, gone

Notre été tue le soleil

Eh bien, ça ressemble à l'été
Eh bien, ça ressemble à la maison
Bien que les journées brûlent plus fort
Ton cœur se refroidit

Notre été tue le soleil
Nous sommes à mi-chemin
Et maintenant
Notre été tue le soleil, parti

Eh bien, ça ressemble à des ennuis
Quand leurs mots sonnent ternes
Alors que mon visage transpire de fièvre
Les langues oisives sucent l'or

Notre été tue le soleil
Nous sommes à mi-chemin
Et maintenant
Notre été tue le soleil, parti

Notre été tue le soleil
Nos cœurs sont morts et brûlés
Notre été tue le soleil, parti

Soleil

Soleil, soleil, soleil, soleil
Soleil, soleil, soleil, soleil

Notre été tue le soleil
Nous sommes à mi-chemin
Notre été tue le soleil, parti

Notre été tue le soleil
Nos cœurs sont morts et brûlés
Notre été tue le soleil, parti

Notre été tue le soleil
Nous sommes à mi-chemin
Notre été tue le soleil
Nous sommes partis, partis

Notre été tue le soleil
Nos (où) cœurs sont morts et brûlés
Notre été tue le soleil, parti

Soleil, nos cœurs sont morts et brûlés
Soleil, alors que l'été tue le soleil
Soleil, bébé, je suis parti

Soleil, nos cœurs sont morts et brûlés
Soleil, nos cœurs ne pourront jamais apprendre
Notre été tue le soleil, parti