Текст и перевод песни Skunk Anansie - Rise Up

Rise Up

You're too cool to be smart, but that is what you are
You're too sane to be hard, but that is what you are
You're too sad to be high, but that is what you are
You don't have to run

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou're too wise to be cool, but that is what you are
You're too deep to be good, but that is what you are
You're too weak to be sold, but that is what you are
You don't have to run
And you don't have to hide

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
We're losing our convictions

You're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou're losing all of your convictions
Your integrity slowly watered down
Never mind your soul destruction
Nevermind, nevermind, nevermind it all

You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withYou got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up, sweet woman child
You got to rise up

Oh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're withOh lord when you feel it in the air
Oh lord when you feel like you wanne cry
Oh lord when you love the one you're with

Воспрянь

Ты слишком крут, чтобы быть умным, но ты именно таков
Ты слишком здравомыслящий, чтобы быть жестким, но ты именно таков
Ты слишком печален, чтобы быть на высоте, но ты именно таков
Тебе не нужно бежать

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты слишком мудр, чтобы быть крутым, но ты именно таков
Ты слишком глубок, чтобы быть хорошим, но ты именно таков
Ты слишком слаб, чтобы быть проданным, но ты именно таков
Тебе не нужно бежать
И тебе не нужно прятаться

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты теряешь все свои убеждения
Твоя целостность медленно растворяется
Не обращай внимания на разрушение своей души
Неважно, неважно, все неважно

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыТы должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты слишком мудр, чтобы быть крутым, но ты именно таков
Ты слишком глубок, чтобы быть хорошим, но ты именно таков
Ты слишком слаб, чтобы быть проданным, но ты именно таков
Тебе не нужно бежать
И тебе не нужно прятаться

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты теряешь все свои убеждения
Твоя целостность медленно растворяется
Не обращай внимания на разрушение своей души
Неважно, неважно, все неважно

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыТы слишком мудр, чтобы быть крутым, но ты именно таков
Ты слишком глубок, чтобы быть хорошим, но ты именно таков
Ты слишком слаб, чтобы быть проданным, но ты именно таков
Тебе не нужно бежать
И тебе не нужно прятаться

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты теряешь все свои убеждения
Твоя целостность медленно растворяется
Не обращай внимания на разрушение своей души
Неважно, неважно, все неважно

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыТы должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Мы теряем свои убеждения

Ты теряешь все свои убеждения
Твоя целостность медленно растворяется
Не обращай внимания на разрушение своей души
Неважно, неважно, все неважно

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыТы теряешь все свои убеждения
Твоя целостность медленно растворяется
Не обращай внимания на разрушение своей души
Неважно, неважно, все неважно

Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыТы должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть, милый мальчик
Ты должен воспрянуть

О, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем тыО, Боже, когда ты чувствуешь это в воздухе
О, Боже, когда тебе хочется плакать
О, Боже, когда ты любишь того, с кем ты