Текст и перевод песни Skunk Anansie - You'll Follow Me Down

You'll Follow Me Down

Survived tonight, I may be going down
'Cause everything goes 'round too
Tight, tonight and as you watch me crawl
You stand for more

And your panic-stricken blood
Will thicken up tonight
'Cause I don't want you to forgive me
You'll follow me down
You'll follow me down
You'll follow me down

Survive tonight, I see your head's exposed
So we shall kill constructive might
It's alright as your emotions fool you
My strong will rule

And your panic-stricken blood
Will thicken up tonight
'Cause I don't want you to forgive me
You'll follow me down
You'll follow me down
You'll follow me down

I won't feel restraint
Watching you close sense down
I can't compensate
That's more than I've got to give

And your panic-stricken blood
Will thicken up tonight
'Cause I don't want you to forgive me
You'll follow me down
You'll follow me down
You'll follow me down

'Cause I don't want you to forgive me
You'll follow me down
You'll follow me down
You'll follow me down
Ooh

I'm telling ya, man
There's some fre, freaky people out there
They got some stuff called black dove gisum
It's a, something made from mushrooms
Taken out of the swampland
And they boil it down in a big cauldron
And it turns black, and you drink that
And you'll be tripping for a really long time
Like, yee-haw, do you know what I mean?
Some real crazy hallucinations from the swamp

Ты Пойдешь за Мной

Выжила сегодня, но, возможно, я падаю вниз,
Потому что все слишком быстро кружится.
Туго сегодня, и пока ты смотришь, как я ползу,
Ты хочешь большего.

И твоя кровь, объятая паникой,
Сгустится сегодня ночью,
Потому что я не хочу, чтобы ты меня простил.
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной.

Выживу сегодня, я вижу, твоя голова беззащитна,
Так что мы убьем конструктивную силу.
Все в порядке, пока твои эмоции дурачат тебя,
Моя сильная воля будет править.

И твоя кровь, объятая паникой,
Сгустится сегодня ночью,
Потому что я не хочу, чтобы ты меня простил.
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной.

Я не буду сдерживаться,
Наблюдая, как ты теряешь чувства.
Я не могу компенсировать,
Это больше, чем я могу дать.

И твоя кровь, объятая паникой,
Сгустится сегодня ночью,
Потому что я не хочу, чтобы ты меня простил.
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной.

Потому что я не хочу, чтобы ты меня простил.
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной,
Ты пойдешь за мной.
Оу

Говорю тебе, парень,
Есть тут несколько странных, очень странных людей.
У них есть что-то, называемое "черный голубь" (black dove gisum),
Это что-то, сделанное из грибов,
Взятых из болота.
И они варят это в большом котле,
И оно становится черным, и ты пьешь это,
И ты будешь в трипе очень долго.
Типа, йи-ха, понимаешь, о чем я?
Некоторые реально безумные галлюцинации из болота.