Текст и перевод песни Sky Ferreira - 108
Got
a
clever
disguise
J'ai
un
déguisement
astucieux
The
devil
wouldn′t
even
recognize
Le
diable
ne
me
reconnaîtrait
même
pas
That's
why
I
got
the
electric
eye
C'est
pourquoi
j'ai
le
regard
électrique
Never
ever
compromised
Je
n'ai
jamais
compromis
I
got
an
ancient
pain
J'ai
une
douleur
ancienne
I
lost
my
wings
and
fell
to
earth
J'ai
perdu
mes
ailes
et
je
suis
tombée
sur
terre
And
then
I
wouldn′t
stay
in
my
golden
cage
Et
puis
je
ne
voulais
pas
rester
dans
ma
cage
dorée
So
I
gave
up
everything
Alors
j'ai
tout
abandonné
What
I'm
about
to
say
is
gonna
sound
strange
Ce
que
je
vais
dire
va
te
paraître
étrange
So,
so
strange
Tellement,
tellement
étrange
My
secret
lover
is
108
Mon
amant
secret
est
108
I
know
it
sounds
insane
Je
sais
que
ça
a
l'air
fou
It's
really
okay
C'est
vraiment
okay
He′s
got
a
face
to
haunt
you
Il
a
un
visage
qui
te
hantera
For
a
billion
decades
Pendant
un
milliard
de
siècles
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
I
got
a
broken
brain
J'ai
un
cerveau
brisé
The
doctor′s
saying
that
I'm
overpaid
Le
docteur
dit
que
je
suis
surpayée
I′m
seeking
someone
to
take
the
blame
Je
cherche
quelqu'un
à
blâmer
Like
that
would
solve
anything
Comme
si
ça
allait
résoudre
quoi
que
ce
soit
Got
a
word
of
advice
J'ai
un
conseil
Don't
ever
listen
to
the
old
and
wise
N'écoute
jamais
les
vieux
et
les
sages
You
know
they
lie
′cause
they
move
their
mouth
Tu
sais
qu'ils
mentent
parce
qu'ils
bougent
la
bouche
Teaching
their
wrong
and
right
En
enseignant
leur
bien
et
leur
mal
What
I'm
about
to
say
is
gonna
sound
strange
Ce
que
je
vais
dire
va
te
paraître
étrange
So,
so
strange
Tellement,
tellement
étrange
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
I
know
it
sounds
insane
Je
sais
que
ça
a
l'air
fou
It′s
really
okay
C'est
vraiment
okay
He's
got
a
face
to
haunt
you
for
a
billion
decades
Il
a
un
visage
qui
te
hantera
pendant
un
milliard
de
siècles
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
I
know
it
sounds
insane
Je
sais
que
ça
a
l'air
fou
It's
really
okay
C'est
vraiment
okay
He′s
got
a
face
to
haunt
you
for
a
billion
decades
Il
a
un
visage
qui
te
hantera
pendant
un
milliard
de
siècles
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
Silver
hair
and
the
saddest
eyes
Cheveux
argentés
et
les
yeux
les
plus
tristes
A
serenade
that
is
heard
for
miles
Une
sérénade
qui
se
fait
entendre
à
des
kilomètres
Eight,
eight,
eight
Huit,
huit,
huit
Hundred,
hundred,
hundred,
hundred,
hundred
Cent,
cent,
cent,
cent,
cent
And,
and,
and,
and
Et,
et,
et,
et
Eight,
eight,
eight,
eight
Huit,
huit,
huit,
huit
Hundred,
hundred,
hundred,
hundred
Cent,
cent,
cent,
cent
And,
and,
and,
and
Et,
et,
et,
et
Eight,
eight,
eight,
eight
Huit,
huit,
huit,
huit
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
I
know
it
sounds
insane
Je
sais
que
ça
a
l'air
fou
It′s
really
okay
C'est
vraiment
okay
He's
got
a
face
to
haunt
you
for
a
billion
decades
Il
a
un
visage
qui
te
hantera
pendant
un
milliard
de
siècles
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
I
know
it
sounds
insane
Je
sais
que
ça
a
l'air
fou
It′s
really
okay
C'est
vraiment
okay
He's
got
a
face
to
haunt
you
for
a
billion
decades
Il
a
un
visage
qui
te
hantera
pendant
un
milliard
de
siècles
My
secret
lover
is
a
108
Mon
amant
secret
est
108
Hundred,
hundred,
hundred,
hundred
Cent,
cent,
cent,
cent
And,
and,
and,
and
Et,
et,
et,
et
Eight,
eight,
eight,
eight
Huit,
huit,
huit,
huit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.