Текст и перевод песни Sky Ferreira - Boys

Boys

I knew it was love
Boys, they're dime a dozen
Boys they doin' nothing
For me any longer
Not be getting stronger
Boys a lot of women love you
But boys they just make me mad
All the little things that you do
Ain't gonna make me sad
Then I saw one lookin'
At me from afar
Then I knew it was you all along
I knew it was you all along
Suddenly I knew there was love
Then I knew it was you all along
You put my faith back in boys
Back in...
Boys I see you smilin'
Boys'll never take the blame
All the rotten things that you do
Always getting in my way
Then I saw one lookin'
At me from afar
Then I knew it was you all along
I knew it was you all along
Suddenly I knew there was love
Then I knew it was you all along
You put my faith back in boys
Back in.
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
Cross my heart and hope to die
Stick a needle in my eye
Then I knew it was you all along
I knew it was you along
Suddenly I knew there was love
You put my faith back in boys
Back in
Back in boys
Back in
Back in boys
Back in
You put my faith back in boys
Back in
Back in boys
Back in
Back in boys
Back in boys

Les garçons

Je savais que c'était l'amour
Les garçons, ils sont légion
Les garçons ne font plus rien
Pour moi depuis longtemps
Ne deviennent plus forts
Les garçons, beaucoup de femmes t'aiment
Mais les garçons, ils me mettent en colère
Toutes les petites choses que tu fais
Ne me rendront pas triste
Puis j'en ai vu un qui regardait
De loin
Puis j'ai su que c'était toi tout le temps
Je savais que c'était toi tout le temps
Soudain, j'ai su qu'il y avait de l'amour
Puis j'ai su que c'était toi tout le temps
Tu as remis ma foi en les garçons
En...
Les garçons, je te vois sourire
Les garçons ne prendront jamais le blâme
Toutes les choses pourries que tu fais
Toujours sur mon chemin
Puis j'en ai vu un qui regardait
De loin
Puis j'ai su que c'était toi tout le temps
Je savais que c'était toi tout le temps
Soudain, j'ai su qu'il y avait de l'amour
Puis j'ai su que c'était toi tout le temps
Tu as remis ma foi en les garçons
En.
Je croise mon cœur et j'espère mourir
Plante une aiguille dans mon œil
Je croise mon cœur et j'espère mourir
Plante une aiguille dans mon œil
Je croise mon cœur et j'espère mourir
Plante une aiguille dans mon œil
Puis j'ai su que c'était toi tout le temps
Je savais que c'était toi tout le temps
Soudain, j'ai su qu'il y avait de l'amour
Tu as remis ma foi en les garçons
En
En les garçons
En
En les garçons
En
Tu as remis ma foi en les garçons
En
En les garçons
En
En les garçons
En les garçons