Текст и перевод песни SKY-HI - Crown Clown
俺は飛行機乗りの家のせがれ
Я
сын
лётчика
地に足ついてないってしょうがないね
Живу
на
другой
планете,
без
сомнений
浮いたまま突き抜けるぜ
say
my
name
Мне
всё
по
плечу,
я
лечу
вперёд,
зови
меня
I'm
your
boss,
SKY-HI
Я
твой
босс,
SKY-HI
I'm
your
boss,
SKY-HI,
yeah
Я
твой
босс,
SKY-HI,
да
メイクとかネイルとかパチ決めて
В
макияже
и
с
маникюром,
я
неотразим
ニヤついてギラついた
街を抜ける
Ухмыляясь,
я
прохожу
по
залитым
светом
улицам
歌舞くのも理由があんだぜ
Я
кручусь
в
танце,
ведь
у
меня
есть
причины
せいぜい呆けた道化と笑え
Ты
можешь
смеяться,
называя
меня
глупым
клоуном
真面目だろ
不真面目だろ
(ホ、ホ)
Я
серьезен
и
несерьезен
одновременно
(ха-ха)
掴み所があるわけねぇだろ
(ホ)
Запомни,
я
не
такой,
как
все
(ха)
怯えなよ
一度目を背けたら最後
(ホ)
Бойся
меня,
ведь
если
отвернёшься,
это
конец
(ха)
"You're
so
crazy"
"Ты
сумасшедший"
褒め言葉だと受け取るぜ
thank
you,
babe
Я
принимаю
это
как
комплимент,
спасибо,
детка
"You're
so
crazy"
"Ты
сумасшедший"
世間って奴にノシつけて返せ
yeah,
eh
Я
посылаю
их
всех
и
отвечаю:
"Ага,
да"
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
たかがラッパーがほざけ
Пусть
рэпер
сказал,
что
я
говорю
глупости
わかってもらう気はねぇ
Мне
плевать,
не
хочу,
чтоб
меня
понимали
正当な評価はいらねぇ
Мне
не
нужна
справедливая
оценка
ジョーカーがジョーカーのままでキングに成り代わりに来たぜ
Шутник,
который
стал
королём,
пришёл
вместо
шута
君は君のままで
Оставайся
таким,
какой
ты
есть
俺は俺のままで
А
я
останусь
самим
собой
世界がウイルスみたく扱うならツバをやるぜ
Если
мир
хочет
обращаться
со
мной,
как
с
вирусом,
я
плюну
на
них
ラブと平和とだけでは足りねぇんだろ？
Мало
вам
любви
и
мира?
夜も寝れない程汚してやるぜ跪きなよ
Я
заставлю
вас
испытать
кошмары,
вставайте
на
колени
王冠とタイトル
全部賭けて剥ぎ取る
Я
ставлю
на
кон
корону
и
титул,
чтобы
сорвать
всё
俺の生きる姿全てがエンタテイメント
Мой
жизненный
путь
- это
развлечение
для
всех
真面目だろ
不真面目だろ
(ホ、ホ)
Я
серьезен
и
несерьезен
одновременно
(ха-ха)
付けいる隙が無いわけねぇだろ
(ホ)
Я
неуязвим
(ха)
侮りなよ
一度沼に堕ちたなら最後
(ホ)
Не
недооценивай
меня,
ведь
если
ты
попадёшь
в
мои
сети,
это
конец
(ха)
"You're
so
crazy"
"Ты
сумасшедший"
褒め言葉だと受け取るぜ
thank
you,
babe
Я
принимаю
это
как
комплимент,
спасибо,
детка
"You're
so
crazy"
"Ты
сумасшедший"
世間って奴にノシつけて返せ
yeah,
eh
Я
посылаю
их
всех
и
отвечаю:
"Ага,
да"
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.