Sky High - Lo-Rider - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sky High - Lo-Rider




Lo-Rider
Lo-Rider
NKANYISO MTSHALI 4RM eNTUZUMA KA-C
NKANYISO MTSHALI FROM eNTUZUMA KA-C
Ng′cel ungizwe
Please listen to me
Uvul inhliziyo yakho engik'shoyo uk′ feel-e
Open your heart to what I'm saying, feel it
Uyena lo, ebengithi ngyamthanda
She's the one, the one I thought I loved
Ngaphandle kwakhe, ubengekho omunye ebeng'ngamthatha
Besides her, there was no one else I could have taken
Sengish ebeng'ngamshada
I thought I would marry her
Uyena lo, obengenaye omunye ngam ey′fela
She's the one, for whom I had no one else but her
Manje mebona mina, ngenhliziy amath uyawafela
Now look at me, my heart is dying for her
Ubengekho omunye ebeng′ngamfela
There was no one else I could have died for
Honeslty, ngaye bengiy'wela
Honestly, I would have fought for her
Manje ng′fana nes'hlahla es′ngahlalwa nyoni
Now I'm like a tree where no bird sits
Ak'shelek intomb e-rite eng′ngasay'boni
I can't find the right girl, I haven't seen her yet
Ngabe ng'namahloni?
Am I ashamed?
Noma uk′shiywa uyena okungenza ngingasakhoni?
Or is it being left by her that makes me unable?
Uyena lo, ongenza ngiy′thole sengiy'buza imbuzo ekanje...
She's the one who makes me feel like I'm asking this question...
Amagama ebengim′biza ngawo abengam'gculisi?
Didn't the words I called her make her sing?
Nom indlela ebengimthanda ngayo ebingam′busisi?
And the way I loved her, didn't it bless her?
Muhle lo sisi
She's beautiful, this girl
Upheth istayela unama vitamins udlul ubisi
She's got style, she's got vitamins, she's overflowing with milk
Bengimthaa-nda
I loved her
Ng'hlale ng′cabanga ngaye ng'ngasakwazi nok'lal eng′julis eng′gulis
I kept thinking about her, I couldn't even sleep, tossing and turning
Ng'si-zeni nakhu ng′senkingeni
Help me, I'm in trouble
Ng'tsheleni ngenzeni
Tell me what to do
Ngimyeke ng′qhubeke nokwasezweni?
Should I let her go and continue to be hurt?
Ak'kwaz
I don't know
Ukwazile yena mina ngyahluleka
She knew, I failed
Bathi dez no gain without pain
They say no pain, no gain
But this love has pain but no gain
But this love has pain but no gain
Bathi work like a slave to live like a King
They say work like a slave to live like a King
For you I worked like a slave but you thought I′m insane
For you I worked like a slave but you thought I was insane
Kuwena kuhle k'yancomeka
You are beautiful, it's commendable
Kube isphuzo ngabe k'yaphuzeka
If you were a drink, you would be intoxicating
What goes around
What goes around
I believe it comes around
I believe it comes around
Ng′cel ungizwe
Please listen to me
Uvul inhliziyo yakho engik′shoyo uk feel-e
Open your heart to what I'm saying, feel it
Uyena lo, obechoma ngam
She's the one who burned for me
Abangan bakhe bonke bezwana nam
All her friends were jealous of me
Ngim'biza nge baby lam
I called her my baby
Ngim′biza nges'thandwa sam
I called her my love
The truth is... beng′cabanga ukuth uzob umkam
The truth is... I thought you would be my wife
Umfana omfunayo ngithi "come"
The boy you want, I say "come"
Mzame kodwa lo uzofa nam
Try him, but you will die with me
Manj enhliziyweni ab'hlungu amazw am
Now my heart is sore, my feelings
Hee
Hee
Ngyawakhumbula amazwi akhe, njalo ethi...
I remember her words, always saying...
"My baby you′re the reason why I'm me
"My baby, you're the reason why I'm me
Take me to you heart and never let me go
Take me to your heart and never let me go
I will cry for you
I will cry for you
I will die for you
I will die for you
I love you baby"
I love you baby"
K'yamangaza
It's amazing
Lokh umqondo wam k′yaw′khathaza
This thought bothers me
Uyena lo ong'qed amandl ok′thandaza
She's the one who made me lose the strength to pray
Ngyamonanomunye ng'hlulek uk′gwajaza
I tried with someone else, I failed to fill the void
Ng'bingelele bavume beng′buke njenges'lima
I begged them to agree, they looked at me like a fool
Okunhle ngiy'dlalil eyam indima
The good thing is, I played my part
Ngimthandile noma bekunzima
I loved her even though it was hard
What goes around
What goes around
I believe it comes around
I believe it comes around
Uyena lo, ongenza ngisho lamagama
She's the one who makes me say these words
Aw′nanembez umuntu ungam′bulala
I could kill someone for her
Ang'kaze ngak′bon ukhala
I've never seen her cry
K'yacaca akekho oseke wakwala
It's clear, no one has ever refused her
Impilo k′wen ushukela
Life treats her like sugar
Aw'sukelwa
She's not lacking
Ngapha nangapha uyashelwa
She's showered from all sides
Ang′kaze ngak'bon ucinyelwa
I've never seen her oppressed
Uyena lo, ebengithi ng'philela yena
She's the one, the one I thought I lived for
Njalo ngi smile-la yena
And I always smiled for her
Ngithi ngyamthanda yena
I said I loved her
Manje, useyang′zonda yena
Now, she hates me
Ngimnikil is′khath sam
I gave her my time
Uthando lwam
My love
Ngamnika inhliziyo yam
I gave her my heart
Ngath akathathe konk okwam
I wish she would take everything I own
Kanti ngyam'bambezela
But I hold on to her
Amanz emhlane wedada beng′wathela
I shed tears on her back as she swam
Uhamba nama charmer abagqokayo uyabathanda
She walks with charmers who dress well, she loves them
Okung'phatha kabi
What hurts me
K′bona akazenzel umathanda
Is that she doesn't make love for herself
K'yafana
It's the same
Ng′zofika la bekhona
I'll get there where she is
What goes around
What goes around
I believe it comes around
I believe it comes around
Ngalokho umhlaba ngyaw'thanda
That's why I love the world
Ng'cel ungizwe
Please listen to me
Uvul inhliziyo yakho engik′shoyo uk fee-le
Open your heart to what I'm saying, feel it
Uyena lo, ongenze ngabhala le ndaba
She's the one who made me write this story
Igama... qedela wena
The name... you finish it





Авторы: clas yngström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.