Текст и перевод песни Sky Iscariot feat. JuSt_Kay & Nikita Van Niebers - It's All Love

It's All Love

Last time I saw you was two years ago
(The last time I saw you was two years ago)
Thought I'd be the one you end up with but no (but no)
But no, no, no
You thought I was wrong, I thought you weren't right
We'd quarrel through the day (and we'd) argue through the night
I just came to say sorry, I do not wanna fight
While you're here, let's dance under the lights oh

Cause the world is ending as we speak (As we speak)
So one last time, let me make your knees weak
Or I could just make you laugh
Like I used to in the past
Baby It's All Love

Last time I saw you, I caught you with her
(Proved me wrong in so many ways)
Blocked your number, left your life cause I was hurt
(And because I was sick of your games)
I thought you were serious, you thought I'm a joke
You turned into a noose and my love hung on a rope
I forgive you, not just cause I can
It's closure, so I understand

Cause the world is ending as we speak (as we speak)
So one last time, let me make your knees weak (my knees weak)
Or I could just make you laugh (make me laugh)
Like I used to in the past
Baby It's All Love

If it's the last time (the last time I see you)
Know that I'm sorry (and know that this is true)
Know that I think that you look so
Beautiful tonight
Like we first met (and every time afterwards)
I'll never forget (your love made me lost for words)
Now that you're back (oh just for this moment)
Baby take my hand (let you and I own it)

Cause the world is ending as we speak (As we speak)
So one last time, let me make your knees weak (my knees weak)
Or I could just make you laugh
Like I used to in the past
Baby It's All Love in the end
It's All Love in the end
It's All Love in the end
Baby It's All Love in the end
It's All Love in the end
It's All Love in the end

Это всё любовь

Последний раз я видел тебя два года назад,
(Последний раз я видел тебя два года назад)
Думал, я буду тем, с кем ты в итоге окажешься, но нет (но нет)
Но нет, нет, нет
Ты думала, что я неправ, я думал, что ты неправа,
Мы ссорились днем (и мы) ругались по ночам.
Я просто пришел извиниться, я не хочу ссориться.
Пока ты здесь, давай танцевать под светом.

Потому что мир рушится на наших глазах (на наших глазах),
Так что в последний раз позволь мне ослабить твои колени,
Или я мог бы просто рассмешить тебя,
Как раньше.
Детка, это всё любовь.

В последний раз, когда я видел тебя, я застал тебя с ней.
(Ты доказала, что я во многом ошибался)
Заблокировал твой номер, ушел из твоей жизни, потому что мне было больно.
(И потому что меня тошнило от твоих игр)
Я думал, ты серьезно, ты думала, что я шутка.
Ты превратилась в петлю, и моя любовь повисла на веревке.
Я прощаю тебя не только потому, что могу,
Это завершение, так что я понимаю.

Потому что мир рушится на наших глазах (на наших глазах),
Так что в последний раз позволь мне ослабить твои колени,
Или я мог бы просто рассмешить тебя,
Как раньше.
Детка, это всё любовь.

Если это последний раз (последний раз, когда я вижу тебя),
Знай, что я сожалею (и знай, что это правда),
Знай, что я думаю, что ты выглядишь так
Прекрасно сегодня.
Как в нашу первую встречу (и каждый раз после этого),
Я никогда не забуду (твоя любовь лишила меня дара речи).
Теперь, когда ты вернулась (о, только на этот момент),
Детка, возьми меня за руку (пусть это будет наше с тобой).

Потому что мир рушится на наших глазах (на наших глазах),
Так что в последний раз позволь мне ослабить твои колени,
Или я мог бы просто рассмешить тебя,
Как раньше.
Детка, это всё любовь, в конце концов,
Это всё любовь, в конце концов,
Это всё любовь, в конце концов,
Детка, это всё любовь, в конце концов,
Это всё любовь, в конце концов,
Это всё любовь, в конце концов.