Текст и перевод песни Sky Iscariot - The Met

The Met

It was dumb of me to let you go
Since you left, my days been dark and slow
Seen winter but never one this cold
Please get back at me I wanna know
Do you think about me?
And how we used to be?
Cause I think about us
And how you had my trust
Do you wanna go back?
Say you do
I just wanna go back
To being close to you

Do you wanna do this again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend
Do you wanna see me again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend

I'm sorry, I made things complicated
Over feelings I never stated
Overthinking made me impatient
Can't lie bout how I feel, can't fake it
Do you think about me?
And how we used to be?
Cause I think about us
And how you had my trust
Do you wanna go back?
Say you do
I just wanna go back
To being close to you

Do you wanna do this again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend
Do you wanna see me again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend

Say no, I'll never bother you again
Or say yes, I'll be a brother of a friend
Told you I'll be there til the very end
But you not here no more, it feels like the end
So say no, I'll never bother you again
Or say yes, I'll be a brother of a friend
Rather have you by my side than not have you at all
I never meant for none of this at all

Do you wanna do this again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend
Do you wanna see me again? Do you wanna meet me again?
Cause honestly I miss my friend
I do
I do
I do

The Met

C'était stupide de ma part de te laisser partir
Depuis que tu es partie, mes journées sont sombres et lentes
J'ai vu l'hiver, mais jamais un hiver aussi froid
S'il te plaît, réponds-moi, j'aimerais savoir
Penses-tu à moi ?
Et à ce que nous étions ?
Parce que je pense à nous
Et à comment tu avais ma confiance
Veux-tu revenir ?
Dis que oui
Je veux juste revenir
Être près de toi

Veux-tu recommencer ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie
Veux-tu me revoir ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie

Je suis désolé, j'ai compliqué les choses
A cause de sentiments que je n'ai jamais exprimés
La sur réflexion m'a rendu impatient
Je ne peux pas mentir sur ce que je ressens, je ne peux pas le feindre
Penses-tu à moi ?
Et à ce que nous étions ?
Parce que je pense à nous
Et à comment tu avais ma confiance
Veux-tu revenir ?
Dis que oui
Je veux juste revenir
Être près de toi

Veux-tu recommencer ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie
Veux-tu me revoir ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie

Dis non, je ne te dérangerai plus jamais
Ou dis oui, je serai un frère pour un ami
Je t'ai dit que je serais là jusqu'à la fin
Mais tu n'es plus là, ça ressemble à la fin
Alors dis non, je ne te dérangerai plus jamais
Ou dis oui, je serai un frère pour un ami
Je préférerais te voir à mes côtés plutôt que de ne pas te voir du tout
Je ne voulais rien de tout cela

Veux-tu recommencer ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie
Veux-tu me revoir ? Veux-tu me revoir ?
Parce qu'honnêtement, je manque à mon amie
Je le fais
Je le fais
Je le fais