Smooth - Sky перевод на немецкий

Smooth

Written By: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman

Okay this it
It seems to me that I need a break from you, from myself
It don't matter no more now who's to tell
Everybody may think I'm wrong
But I'm the one who'll be laughing 'till the break-o-dawn
Gotta plan, his name is Stan
Believe it or not he dealt me a real good hand
Well you know I don't mind where this plane may take me
'Cause I ain't got no worries, I'm ready
Gotta run, gotta get away
Come back on another day
Tomorrow ain't so far away
I'll be smooth like butter baby
Hey man! Here I am
Away from the city
And its urban sounds
Snap shot! Feet in the sand
Can't stop laughing even when the sun's gone down
Some say this way
I guess I'll make my mind up on another day
So Stan, what's the plan?
Have you come around
To deal me another hand?
Well ou know I don't mind the walking
And I certainly don't mind the running

Geschmeidig

Geschrieben von: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman

Okay, es ist soweit
Es scheint mir, dass ich eine Pause brauche, von dir, von mir selbst
Es spielt jetzt keine Rolle mehr, wer es erzählt
Jeder mag denken, dass ich falsch liege
Aber ich bin diejenige, die bis zum Morgengrauen lachen wird
Habe einen Plan, sein Name ist Stan
Glaub es oder nicht, er hat mir echt gute Karten gegeben
Nun, du weißt, es ist mir egal, wohin dieses Flugzeug mich bringen mag
Denn ich habe keine Sorgen, ich bin bereit
Muss rennen, muss wegkommen
Komme an einem anderen Tag zurück
Morgen ist nicht so weit weg
Ich werde geschmeidig wie Butter sein, Baby
Hey du! Hier bin ich
Weg von der Stadt
Und ihren urbanen Klängen
Schnappschuss! Füße im Sand
Kann nicht aufhören zu lachen, selbst wenn die Sonne untergegangen ist
Manche sagen so
Ich schätze, ich werde mich an einem anderen Tag entscheiden
Also Stan, was ist der Plan?
Bist du wieder da
Um mir neue Karten zu geben?
Nun, du weißt, das Laufen macht mir nichts aus
Und das Rennen macht mir ganz sicher nichts aus