Strange - Sky перевод на немецкий

Strange

Chorus
You say it isn't your style to just ride the flow
But if you'd like a little something and you've tried alone
Here's a first class ticket
I know you're into strange

Remember when we were so lost inside each other
But we were not alone
There were also many others
I'm one who likes to believe that people never change
Thinks back to the monument there in France
Or the club in Italy where you did your dirty dancing
I like to think that people never change
Feeling like you made me feel
Do it like you do babe
Playin' dangerous games
Well they tell me not to do it
But the feeling is right

Chorus
You say it isn't your style to just ride the flow
But if you'd like a little something and you've tried alone
Here's a first class ticket
I know you're into strange

I think I still have the photograph
The scars and the other half
Of somebody's place we busted up
Now here's to hopin that you'll never change
And everything that you said to me
At times I was a little bit scared you see
So I wonder why it turns me on
Do it like you do it
Baby just don't ever change
Feeling like you made me feel
Do it like you do babe
Playin' dangerous games
Well they tell me not to do it
But the feeling is right

Chorus
You say it isn't your style to just ride the flow
But if you'd like a little something and you've tried alone
Here's a first class ticket
I know you're into strange

Bridge
And I know if we stop today
We will forever be wishing for one more day of strange

Chorus
You say it isn't your style to just ride the flow
But if you'd like a little something and you've tried alone
Here's a first class ticket

Seltsam

Refrain
Du sagst, es ist nicht dein Stil, einfach mit dem Strom zu schwimmen
Aber wenn du eine Kleinigkeit möchtest und es allein versucht hast
Hier ist ein Erste-Klasse-Ticket
Ich weiß, du stehst auf Seltsames

Erinnerst du dich, als wir so ineinander verloren waren
Aber wir waren nicht allein
Da waren auch viele andere
Ich bin einer, der gerne glaubt, dass Menschen sich nie ändern
Ich denke zurück an das Denkmal dort in Frankreich
Oder den Club in Italien, wo du deinen Dirty Dance getanzt hast
Ich denke gerne, dass Menschen sich nie ändern
Fühlen, wie du mich fühlen ließest
Mach es, wie du es tust, Babe
Gefährliche Spiele spielen
Nun, sie sagen mir, ich soll es nicht tun
Aber das Gefühl ist richtig

Refrain
Du sagst, es ist nicht dein Stil, einfach mit dem Strom zu schwimmen
Aber wenn du eine Kleinigkeit möchtest und es allein versucht hast
Hier ist ein Erste-Klasse-Ticket
Ich weiß, du stehst auf Seltsames

Ich glaube, ich habe das Foto noch
Die Narben und die andere Hälfte
Von irgendeiner Wohnung, die wir zerlegt haben
Nun, hier ist die Hoffnung, dass du dich nie änderst
Und alles, was du mir gesagt hast
Manchmal hatte ich ein bisschen Angst, siehst du
Also frage ich mich, warum es mich anmacht
Mach es, wie du es tust
Baby, ändere dich einfach nie
Fühlen, wie du mich fühlen ließest
Mach es, wie du es tust, Babe
Gefährliche Spiele spielen
Nun, sie sagen mir, ich soll es nicht tun
Aber das Gefühl ist richtig

Refrain
Du sagst, es ist nicht dein Stil, einfach mit dem Strom zu schwimmen
Aber wenn du eine Kleinigkeit möchtest und es allein versucht hast
Hier ist ein Erste-Klasse-Ticket
Ich weiß, du stehst auf Seltsames

Brücke
Und ich weiß, wenn wir heute aufhören
Werden wir uns für immer einen weiteren Tag des Seltsamen wünschen

Refrain
Du sagst, es ist nicht dein Stil, einfach mit dem Strom zu schwimmen
Aber wenn du eine Kleinigkeit möchtest und es allein versucht hast
Hier ist ein Erste-Klasse-Ticket