Travelling Infinity - Sky перевод на немецкий

Travelling Infinity

Written By: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman

If I could be the image of imagination
I wouldn't be here standing in the rain
If I could see all the colours of the rainbow
As they're fading
Then today wouldn't be so grey

Angel came to my bed
He wiped my tears
Don't be afraid
When I look up into infinity
I believe that you are watching me
Shine like the stars
I believe that you are travelling infinity
Looking down on me
I promised life
Give me the strength to complete what time had tainted
The girl you left behind
Still remembers the softness in his voice

Seven years you were gone
Afraid to call out your fatherly name
I left so many things unsaid I wished you'd awake
I prayed for time I promised life
Give me the strength and I'll do all right
Still I miss you

Reisende Unendlichkeit

Geschrieben Von: Antoine Sicotte / Anastasia Friedman

Wenn ich das Bild der Vorstellung sein könnte
Würde ich nicht hier im Regen stehen
Wenn ich alle Farben des Regenbogens sehen könnte
Während sie verblassen
Dann wäre heute nicht so grau

Ein Engel kam zu meinem Bett
Er wischte meine Tränen weg
Hab keine Angst
Wenn ich hinauf in die Unendlichkeit blicke
Ich glaube, dass du mir zusiehst
Leuchte wie die Sterne
Ich glaube, dass du die Unendlichkeit bereist
Auf mich herabblickend
Ich versprach zu leben
Gib mir die Kraft zu vollenden, was die Zeit befleckt hat
Das Mädchen, das du zurückgelassen hast
Erinnert sich noch an die Weichheit in seiner Stimme

Sieben Jahre warst du fort
Ängstlich, deinen väterlichen Namen auszurufen
Ich ließ so vieles ungesagt, ich wünschte, du würdest aufwachen
Ich betete um Zeit, ich versprach zu leben
Gib mir die Kraft und ich komme zurecht
Trotzdem vermisse ich dich