SkyDxddy - 7 Years - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SkyDxddy - 7 Years




7 Years
7 лет
You're nothing
Ты ничтожество.
Shut up!
Заткнись!
Once upon a time, I lost my mind
Когда-то давно я потерял рассудок.
It's been seven years since I saw you
Прошло семь лет с тех пор, как я видел тебя.
Wonder what poor soul you moved onto
Интересно, к какой бедняжке ты ушла.
Ooh, tell me, why do I still feel you?
О, скажи мне, почему я все еще чувствую тебя?
They told me that this skin would be brand new
Мне говорили, что эта кожа станет новой.
But that's not true
Но это неправда.
I still feel you all around me
Я все еще чувствую тебя повсюду.
Pull the trigger, heart is pounding
Нажму на курок, сердце колотится.
I can't take this part of life
Я не могу вынести эту часть жизни.
My mental health has been declining
Мое психическое здоровье ухудшается.
Horror movie on rewind
Фильм ужасов на перемотке.
I can't go out with you tonight
Я не могу пойти с тобой сегодня вечером.
I got a date with cyanide
У меня свидание с цианидом.
Talk about social suicide, oh
Вот тебе и социальное самоубийство, о.
It's been seven years since I saw you
Прошло семь лет с тех пор, как я видел тебя.
Wonder what poor soul you moved onto
Интересно, к какой бедняжке ты ушла.
Ooh, tell me why do I still feel you
О, скажи мне, почему я все еще чувствую тебя?
They told me that this skin would be brand new
Мне говорили, что эта кожа станет новой.
But that's not true
Но это неправда.
Medication's my new best friend
Лекарства мой новый лучший друг.
Oxys mixed with shots of captain
Окси смешанный с рюмкой капитана.
Couch hoppin' by 17
Скитаюсь по диванам в 17.
My body used as currency
Мое тело используется как валюта.
Drugged up every single day
Обдолбанный каждый божий день.
But nothin' makes it go away
Но ничто не помогает избавиться от этого.
Drugs just help temporarily
Наркотики помогают лишь временно.
And honestly, it's scaring me
И, честно говоря, это меня пугает.
It's been seven years since I saw you
Прошло семь лет с тех пор, как я видел тебя.
Wonder what poor soul you moved onto
Интересно, к какой бедняжке ты ушла.
Ooh, tell me, why do I still feel you?
О, скажи мне, почему я все еще чувствую тебя?
They told me that this skin would be brand new
Мне говорили, что эта кожа станет новой.
But that's not true
Но это неправда.
Fuck your family, you know you robbed me
К черту твою семью, ты же знаешь, что ты меня ограбила.
Called your slaughterhouse a party
Назвала свою бойню вечеринкой.
Told the boys, "Yeah, she's so naughty"
Сказала парням: "Да, она такая непослушная".
RIP my former body
Покойся с миром, мое прежнее тело.
Golden boy fueled by achievements
Золотой мальчик, движимый достижениями.
Looks are so goddamn deceiving
Внешность так чертовски обманчива.
I'm the proof, yet you believe him
Я доказательство, но ты веришь ему.
They see an angel, I see a demon
Они видят ангела, я вижу демона.
It's been seven years since I saw you
Прошло семь лет с тех пор, как я видел тебя.
Wonder what poor soul you moved onto
Интересно, к какой бедняжке ты ушла.
Ooh, tell me, why do I still feel you?
О, скажи мне, почему я все еще чувствую тебя?
They told me that this skin would be brand new
Мне говорили, что эта кожа станет новой.
But that's not true
Но это неправда.
I am the monster you created
Я чудовище, которое ты создала.
Come and watch me feed
Приди и посмотри, как я питаюсь.
You can run
Ты можешь бежать.
But you can't hide from me
Но ты не можешь спрятаться от меня.
Seven, six, five, four
Семь, шесть, пять, четыре.
Three, two, one, run
Три, два, один, беги.
Once upon a time
Давным-давно.





Авторы: Sky Demarino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.