SkyDxddy - To Whom It May Concern - перевод текста песни на русский

No one wakes up in your skin

Никто не просыпается в твоей шкуре,

Or sees the work that you put in

Не видит труда, что ты вложила,

Or gets the reason for your sins

Не понимает причин твоих грехов,

Couldn't begin to comprehend

Не может даже начать постигать

This hell on earth your livin' in

Этот ад на земле, в котором ты живешь,

And what it takes to just pretend

И чего тебе стоит просто притворяться,

That your whole world ain't cavin in

Что весь твой мир не рушится,

Man my whole world is cavin in

Мой же мир рушится.

I say this to you cause I'm livin' it

Я говорю тебе это, потому что сам через это прохожу,

The consequences of my deliverance

Последствия моего освобождения,

Wish I didn't have to witness it

Лучше бы мне этого не видеть,

Didn't have to live in it

Не жить в этом.

Run by a system

Управляется системой,

But bitch I am limitless

Но, детка, я безграничен.

I like to bathe in the blood of my enemies

Мне нравится купаться в крови своих врагов,

Really don't know what the fucks gotten into me

Даже не знаю, что, черт возьми, на меня нашло,

Something must have bitten me

Должно быть, меня что-то укусило,

I feel like a younger me

Я чувствую себя моложе,

My fears are all gone

Все мои страхи исчезли,

And I'm finally hungry

И я наконец-то голоден.

You'll never know the places you'll go

Ты никогда не узнаешь, куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

Youll never know

Ты никогда не узнаешь,

The places you'll go

Куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

No one wakes up in your skin

Никто не просыпается в твоей шкуре,

Or sees the work that you put in

Не видит труда, что ты вложила,

Or gets the reason for your sins

Не понимает причин твоих грехов,

Couldn't begin to comprehend

Не может даже начать постигать

This hell on earth your livin' in

Этот ад на земле, в котором ты живешь,

And what it takes to just pretend

И чего тебе стоит просто притворяться,

That your whole world ain't cavin in

Что весь твой мир не рушится,

Man my whole world is cavin in

Мой же мир рушится.

You'll never know the places you'll go

Ты никогда не узнаешь, куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

Youll never know

Ты никогда не узнаешь,

The places you'll go

Куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

Im so sick of livin' in this misery

Мне так надоело жить в этих муках,

Wounded from bullets from my own artillery

Ранен пулями собственной артиллерии,

I am my enemy

Я сам себе враг,

This is not new to me

Для меня это не новость.

Im dying inside

Я умираю внутри,

While conducting this symphony

Дирижируя этой симфонией.

Where is my dignity

Где мое достоинство?

You should just come to me

Тебе стоит просто прийти ко мне,

You should just wing it

Тебе стоит просто рискнуть,

But that was so dumb of me

Но это было так глупо с моей стороны,

Too scared to bring it

Слишком боялся сказать об этом,

But that was another me

Но то был другой я.

Used to buy pills but that was just numbin me

Раньше покупал таблетки, но это меня только обезболивало.

To whom it may concern

К твоему сведению,

I hope you put in all the work

Надеюсь, ты вложила весь свой труд,

And I hope you learn to put yourself first

И надеюсь, ты научишься ставить себя на первое место,

Even when you goin' through the worst

Даже когда тебе очень тяжело,

Just know its a blessing

Просто знай, что это благословение,

And not a curse

А не проклятие.

You'll find your purpose

Ты найдешь свое предназначение

And know your worth

И узнаешь свою ценность.

And I know your drownin'

И я знаю, что ты тонешь,

Completely emersed

Полностью погружена,

Can't quite get it

Не можешь до конца понять,

Over rehearsed

Заучила до дыр.

Practicing patience

Практикую терпение,

Like diggin' up dirt

Словно копаю землю.

Hasty to make it

Спешу добиться успеха,

Impatient since birth

Нетерпелив с рождения.

Know I know what I'm worth

Теперь я знаю себе цену,

Fuck getting hurt

К черту боль,

Won't be Coerced

Меня не принудить.

I am so hungry while you just feel thirst

Я так голоден, пока ты просто хочешь пить.

Been through the worst

Прошел через худшее,

Now I'm putting me first

Теперь я ставлю себя на первое место,

Like I deserve

Как я того заслуживаю.

I don't give a fuck

Мне плевать,

Bout what bitches prefer

Что предпочитают сучки.

Dont give a fuck

Мне плевать,

Bout what bitches prefer

Что предпочитают сучки.

You'll never know the places you'll go

Ты никогда не узнаешь, куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

Youll never know

Ты никогда не узнаешь,

The places you'll go

Куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

No one wakes up in your skin

Никто не просыпается в твоей шкуре,

Or sees the work that you put in

Не видит труда, что ты вложила,

Or gets the reason for your sins

Не понимает причин твоих грехов,

Couldn't begin to comprehend

Не может даже начать постигать

This hell on earth your livin' in

Этот ад на земле, в котором ты живешь,

And what it takes to just pretend

И чего тебе стоит просто притворяться,

That your whole world ain't cavin in

Что весь твой мир не рушится,

Man my whole world is cavin in

Мой же мир рушится.

Youll never know

Ты никогда не узнаешь,

The places you'll go

Куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

Youll never know

Ты никогда не узнаешь,

The places you'll go

Куда ты можешь попасть,

If you don't try then you'll never know

Если не попробуешь, то никогда не узнаешь.

Could be the best

Можешь стать лучшей,

Could be the goat

Можешь стать величайшей,

Could be the one

Можешь стать единственной,

But you'll never know

Но ты никогда не узнаешь.

SkyDxddy - To Whom It May Concern

Текст и перевод песни SkyDxddy - To Whom It May Concern

Альбом