Текст и перевод песни SkyDxddy - Worst Nightmare

Worst Nightmare

Your worst nightmare could be anything
It doesn't gotta be
Stereotypical mystical bullshit
That doesn't exist
It's a trick of the industries
Feeding on inocence
Cinemas sellin' us venomous images

Killin' civilians
Feeding us villians with little personas
To take with us home but see
What they don't know is
We already seen the worst side of the world
Ain't a surprise people die in the world
Lie in the world

Walk around lost and wondering why
Why do I try?
Why do I hide?
Why do I live in disguise?
Why do I chase the next high?
Why do I have to take sides?
Why do I even ask why
When I know that they'll just feed me lie after lie

Your worst nightmare could be anything
It could be somebody preaching Leviticus
Throwing brimstones, speading his wickedness
Making us feel all alone, insignificant
How could you be so ridiculous?
Meticulous
Oh, so insidious
If you think you're right all the time
Then odds are, you're an idiot!

I've dealt with worse than you
I've felt what it's like to lose
I'm not scared of what's out there
I've seen the worst in my nightmares
I've dealt with worse than you
I've felt what is like to lose
I'm not scared of what's out there
I've seen the worst in my nightmares

Your worst nightmare could be anything
It could be going to bed with the enemy
Where they wind up only fuckin' you mentally
Beatin' you up seems to be their new specialty
Specially in front of his buddies
Yet, his buddies don't even see ugly
Isn't that lovely?
This is the world that we live in
Where everyone sexualize women
And everyone's here to give in

I'm done with playing these games with you
I'm sick and tired, I always lose
I think I'll try and play another day
If that's okay

I can't keep up if you're just gonna leave me
Why would I speak if you wouldn't believe me?
I can't deal with all these people
Deceivin' and givin' me reasons to not say my piece
I don't think they're ready to hear my release
Unleash all my creatures that lurk in the deep
They just don't accept and acceptance is key
When you're dealing with all your worst nightmares like me

I'm done with playin' these games with you
I'm sick and tired, I always lose
I think I'll try and play another day
If that's okay

I've dealt with worse than you
I've felt what it's like to lose
I'm not scared of what's out there
I've seen the worst in my nightmares

I'm done with playin' these games with you
I'm sick and tired, I always lose
I think I'll try and play another day
If that's okay

Pire cauchemar

Ton pire cauchemar pourrait être n'importe quoi
Il ne doit pas forcément être
Une connerie mystique stéréotypée
Qui n'existe pas
C'est un tour des industries
Se nourrissant d'innocence
Les cinémas nous vendent des images venimeuses

Tuer des civils
Nous nourrir de méchants avec de petites personnalités
Pour les ramener à la maison mais vois
Ce qu'ils ne savent pas, c'est que
On a déjà vu le pire côté du monde
Ce n'est pas une surprise que les gens meurent dans le monde
Mentir dans le monde

Se promener perdu et se demander pourquoi
Pourquoi j'essaie ?
Pourquoi je me cache ?
Pourquoi je vis déguisé ?
Pourquoi je cours après le prochain high ?
Pourquoi dois-je prendre parti ?
Pourquoi est-ce que je me pose même la question ?
Quand je sais qu'ils vont juste me nourrir de mensonge après mensonge

Ton pire cauchemar pourrait être n'importe quoi
Ce pourrait être quelqu'un qui prêche Lévitique
Lançant des pierres de soufre, répandant sa méchanceté
Nous faisant sentir seuls, insignifiants
Comment peux-tu être si ridicule ?
Méticuleux
Oh, si insidieux
Si tu penses avoir toujours raison
Alors il y a de fortes chances que tu sois un idiot !

J'ai eu affaire à pire que toi
J'ai ressenti ce que c'est que de perdre
Je n'ai pas peur de ce qui est là-bas
J'ai vu le pire dans mes cauchemars
J'ai eu affaire à pire que toi
J'ai ressenti ce que c'est que de perdre
Je n'ai pas peur de ce qui est là-bas
J'ai vu le pire dans mes cauchemars

Ton pire cauchemar pourrait être n'importe quoi
Ce pourrait être d'aller au lit avec l'ennemi
Où ils finissent par te baiser mentalement
Te frapper semble être leur nouvelle spécialité
Surtout devant ses potes
Et pourtant, ses potes ne voient même pas la laideur
N'est-ce pas charmant ?
C'est le monde dans lequel on vit
Où tout le monde sexualise les femmes
Et tout le monde est là pour céder

J'en ai fini de jouer à ces jeux avec toi
Je suis malade et fatigué, je perds toujours
Je pense que je vais essayer de jouer un autre jour
Si ça te va

Je ne peux pas suivre si tu vas juste me laisser tomber
Pourquoi est-ce que je parlerais si tu ne me croyais pas ?
Je ne peux pas gérer tous ces gens
Qui me trompent et me donnent des raisons de ne pas dire ce que j'ai à dire
Je ne pense pas qu'ils soient prêts à entendre ma libération
Déchaîner toutes mes créatures qui se cachent dans les profondeurs
Ils n'acceptent tout simplement pas et l'acceptation est la clé
Quand tu as affaire à tous tes pires cauchemars comme moi

J'en ai fini de jouer à ces jeux avec toi
Je suis malade et fatigué, je perds toujours
Je pense que je vais essayer de jouer un autre jour
Si ça te va

J'ai eu affaire à pire que toi
J'ai ressenti ce que c'est que de perdre
Je n'ai pas peur de ce qui est là-bas
J'ai vu le pire dans mes cauchemars

J'en ai fini de jouer à ces jeux avec toi
Je suis malade et fatigué, je perds toujours
Je pense que je vais essayer de jouer un autre jour
Si ça te va