After Hours - Skyboy перевод на немецкий

After Hours

Okay, I won't stop boogying
You know I got juggy
Give me a chance to dance with you
I know they ain't seem to block it
Ain't no one gonna stop me
I'm just trying to see if it's true

Got me up staying after hours
You know how it be
And you know that they see
They posting bitches they don't need
Got me singing in the showers
That's how I'm going to heal
She got me in my feels
I'm just trying to make a deal

You know I'm on top of looking
And trying to get a hookin'
Up just to be here with you
And that I don't see no stoppage
'Cause girl you are the baddest
I'm just out here hanging with the crew

Okay now, shawty's rocking out to my songs I wrote about her
First round pick from a shitty college like I'm Zay Flowers
I can give you what you need, you just have to come and find me
You got what I need girl
You just have to be nice to me

And we gone outta here now
I just need some love, do I make myself clear?
Now take you out, we gon' eat
Now I'm searching for the one, I am dragging my feet now

Okay, I won't stop boogying
You know I got juggy
Give me a chance to dance with you
I know they ain't seem to block it
Ain't no one gonna stop me
I'm just trying to see if it's true

Got me up staying after hours
You know how it be
And you know that they see
They posting bitches they don't need
Got me singing in the showers
That's how I'm going to heal
She got me in my feels
I'm just trying to make a deal

You know I'm on top of looking
And trying to get a hookin'
Up just to be here with you
And that I don't see no stoppage
'Cause girl you are the baddest
I'm just out here hanging with the crew

She doesn't see that it's obvious
So, can we start again?
They say that I'm just blabbing it
But I fell in love again
I'ma go speak out my feelings
You know what I do when I hop in the booth
I'ma go speak out my mind
Then speak out my heart 'cause baby, I'm really into you

I'm not throwing away my shot
I just send all of my prayers to God
Had a better season than Giannis, so I got my bucks up
Weird kids being hella annoying
So shut the fuck up

Okay, I won't stop boogying
You know I got juggy
Give me a chance to dance with you
I know they ain't seem to block it
Ain't no one gonna stop me
I'm just trying to see if it's true

Got me up staying after hours
You know how it be
And you know that they see
They posting bitches they don't need
Got me singing in the showers
That's how I'm going to heal
She got me in my feels
I'm just trying to make a deal

You know I'm on top of looking
And trying to get a hookin'
Up just to be here with you
And that I don't see no stoppage
'Cause girl you are the baddest
I'm just out here hanging with the crew (hanging with the crew)

Nach Feierabend

Okay, ich werde nicht aufhören zu tanzen
Du weißt, ich bin verrückt danach
Gib mir eine Chance, mit dir zu tanzen
Ich weiß, sie scheinen es nicht zu verhindern
Niemand wird mich aufhalten
Ich will nur sehen, ob es wahr ist

Du lässt mich bis nach Feierabend wach bleiben
Du weißt, wie es ist
Und du weißt, dass sie es sehen
Sie posten Mädels, die sie nicht brauchen
Du bringst mich dazu, unter der Dusche zu singen
So werde ich heilen
Sie hat mich in meinen Gefühlen erwischt
Ich versuche nur, einen Deal zu machen

Du weißt, ich bin ganz oben am Schauen
Und versuche, mich ranzumachen
Nur um hier bei dir zu sein
Und ich sehe kein Ende
Denn Mädchen, du bist die Schärfste
Ich hänge hier nur mit der Crew ab

Okay, jetzt rockt die Kleine zu meinen Songs, die ich über sie geschrieben habe
Erste Wahl aus einem beschissenen College, als wäre ich Zay Flowers
Ich kann dir geben, was du brauchst, du musst mich nur finden
Du hast, was ich brauche, Mädchen
Du musst nur nett zu mir sein

Und wir sind jetzt weg von hier
Ich brauche nur etwas Liebe, habe ich mich klar ausgedrückt?
Jetzt führe ich dich aus, wir gehen essen
Jetzt suche ich nach der Einen, ich schleppe meine Füße jetzt

Okay, ich werde nicht aufhören zu tanzen
Du weißt, ich bin verrückt danach
Gib mir eine Chance, mit dir zu tanzen
Ich weiß, sie scheinen es nicht zu verhindern
Niemand wird mich aufhalten
Ich will nur sehen, ob es wahr ist

Du lässt mich bis nach Feierabend wach bleiben
Du weißt, wie es ist
Und du weißt, dass sie es sehen
Sie posten Mädels, die sie nicht brauchen
Du bringst mich dazu, unter der Dusche zu singen
So werde ich heilen
Sie hat mich in meinen Gefühlen erwischt
Ich versuche nur, einen Deal zu machen

Du weißt, ich bin ganz oben am Schauen
Und versuche, mich ranzumachen
Nur um hier bei dir zu sein
Und ich sehe kein Ende
Denn Mädchen, du bist die Schärfste
Ich hänge hier nur mit der Crew ab

Sie sieht nicht, dass es offensichtlich ist
Also, können wir nochmal von vorne anfangen?
Sie sagen, dass ich nur plappere
Aber ich habe mich wieder verliebt
Ich werde meine Gefühle aussprechen
Du weißt, was ich tue, wenn ich ins Studio gehe
Ich werde meine Meinung sagen
Dann spreche ich aus meinem Herzen, denn Baby, ich steh' wirklich auf dich

Ich werfe meine Chance nicht weg
Ich sende nur all meine Gebete zu Gott
Hatte eine bessere Saison als Giannis, also habe ich meine Kohle zusammen
Komische Kinder sind verdammt nervig
Also halt die Klappe

Okay, ich werde nicht aufhören zu tanzen
Du weißt, ich bin verrückt danach
Gib mir eine Chance, mit dir zu tanzen
Ich weiß, sie scheinen es nicht zu verhindern
Niemand wird mich aufhalten
Ich will nur sehen, ob es wahr ist

Du lässt mich bis nach Feierabend wach bleiben
Du weißt, wie es ist
Und du weißt, dass sie es sehen
Sie posten Mädels, die sie nicht brauchen
Du bringst mich dazu, unter der Dusche zu singen
So werde ich heilen
Sie hat mich in meinen Gefühlen erwischt
Ich versuche nur, einen Deal zu machen

Du weißt, ich bin ganz oben am Schauen
Und versuche, mich ranzumachen
Nur um hier bei dir zu sein
Und ich sehe kein Ende
Denn Mädchen, du bist die Schärfste
Ich hänge hier nur mit der Crew ab (hänge mit der Crew ab)