Текст и перевод песни Skyboy - Don't Take It Wrong

Don't Take It Wrong

Been having dreams,
Of waking up, oh could you tell me what that means
Well maybe it just means that things will go my way
But I get so lost over everything
Should of known you'd be back soon as summer ends
And still we complain if we don't see the racks
They chasing the fame while my aim is on plaques
Give my all for the sake of it
Some of you niggas not making it
Tell me don't take it wrong

You want designer things, a diamond ring, and iced out chains
Just live a little baby, lie to me
Come catch a vibe with me and I might wait
For you to finish your vacation away from the rest of the world
We won't go back unless we got diamonds and pearls on us
Fuck that I'll put some lines in a verse for her
We are no longer the same
And if all day I wait till it's back to night
All my niggas getting paid for their sacrifice
Don't want this to sit on my brain till the afterlife
Satan been showing the way with some bad advice
He got me poppin

So why not drop a bean now
Just to see if I get high in dreams while
You tell me the money helps you sleep well
But I can't get away from this
And I've been having dreams of waking up

Inside my dreams
I'm waking up oh could you tell me what that means
Well maybe it just means that things will go my way
But I get so lost over everything
Should of known you'd be back soon as summer ends
And still we complain if we don't see the racks
They chasing the fame while my aim is on plaques
Give my all for the sake of it
Some of you niggas not making it
Tell me don't take it wrong

You want designer things
A diamond ring
And iced out chains

Не пойми меня неправильно

Мне снятся сны,
В которых я просыпаюсь, о, можешь сказать мне, что это значит?
Может, это просто означает, что всё будет по-моему,
Но я так теряюсь во всём этом.
Должен был знать, что ты вернёшься, как только закончится лето.
И мы всё ещё жалуемся, если не видим пачки денег.
Они гонятся за славой, а мой прицел на наградах.
Отдаю всё ради этого.
Некоторые из вас, нигеры, не справятся.
Скажи мне, не пойми меня неправильно.

Ты хочешь дизайнерские вещи, кольцо с бриллиантом и цепи, покрытые льдом.
Просто живи немного, детка, солги мне.
Поймай со мной волну, и я, может быть, подожду,
Пока ты закончишь свой отпуск вдали от остального мира.
Мы не вернёмся, пока на нас не будет бриллиантов и жемчуга.
К чёрту всё, я вставлю пару строк в куплет для неё.
Мы больше не те, что были.
И если я буду ждать весь день, пока не наступит ночь,
Все мои нигеры получат деньги за свои жертвы.
Не хочу, чтобы это сидело у меня в голове до загробной жизни.
Сатана указывал путь, давая плохие советы.
Он заставил меня зажечь.

Так почему бы сейчас не закинуться таблеткой,
Просто чтобы увидеть, кайфую ли я во снах, пока
Ты говоришь мне, что деньги помогают тебе хорошо спать.
Но я не могу от этого уйти.
И мне снятся сны, в которых я просыпаюсь.

Внутри моих снов
Я просыпаюсь, о, можешь сказать мне, что это значит?
Может, это просто означает, что всё будет по-моему,
Но я так теряюсь во всём этом.
Должен был знать, что ты вернёшься, как только закончится лето.
И мы всё ещё жалуемся, если не видим пачки денег.
Они гонятся за славой, а мой прицел на наградах.
Отдаю всё ради этого.
Некоторые из вас, нигеры, не справятся.
Скажи мне, не пойми меня неправильно.

Ты хочешь дизайнерские вещи,
Кольцо с бриллиантом
И цепи, покрытые льдом.