Lights - Skyboy перевод на русский

Lights

Told them I won't feel the pain once the numbers up
Aim with the choppa let it bang if I lose my composure
I had to move around til my circle up
I thought I had my game on save, had to start over
And get it from the ground where the flowers come
Saw Cinderella steppin out when the hours up
Told her she remind me of the best times
Had to spill some secrets on the next line
Why Sky been feeling suicidal lately its fucking crazy
My idols moving kinda shady they need replacing
The pressure building up to bust down my wrist
On the day I get a check
She tell me she know all the words
I tell her you not like the rest
Cause I've been making love to my main love
And I know that it wont change me
Might pull up in that spaceship, hoping summer nights dont end
Cause its like 75 with a wind chill still stayed out cause I been real
She in Balmain with the wrong gang
She been taught things that I cant feel
Now I
Might just spend my summer on the roof somewhere
Hoping that nothing gon take my life
Took you out to Nobu but I knew someday
You was gonna try to dim my lights oh no
My lights wont fade
Don't know me ask homie if I'ma change
Cause I've been driving through a rain storm sorry bout the sad songs
Summer come, I'm on another I just hope it last long

Огни

Говорил же, что боль уйдёт, как только цифры взлетят,
Целюсь из чоппы, пусть палит, если потеряю самообладание.
Пришлось крутиться, пока круг не сузился,
Думал, что игра сохранена, но пришлось начинать всё сначала
И брать своё с того места, где растут цветы.
Видел, как Золушка уходит, когда часы пробьют полночь,
Сказал ей, что она напоминает мне о лучших временах,
Пришлось поделиться секретами на следующей строчке.
Почему Скай в последнее время чувствует себя склонным к суициду, это чертовски безумно,
Мои кумиры ведут себя как-то мутно, их нужно менять.
Давление нарастает, чтобы сорваться с катушек,
В тот день, когда я получу чек.
Ты говоришь, что знаешь все слова,
Я говорю тебе, что ты не такая, как остальные,
Потому что я занимаюсь любовью со своей главной любовью,
И я знаю, что это меня не изменит.
Может быть, я приеду на том космическом корабле, надеясь, что летние ночи не закончатся,
Потому что на улице 24 градуса с ветерком, но я всё равно остался на улице, потому что я настоящий.
Она в Balmain с не той компанией,
Её учили вещам, которые я не могу понять.
Теперь я,
Может быть, просто проведу лето где-нибудь на крыше,
Надеясь, что ничто не отнимет у меня жизнь.
Повёл тебя в Нобу, но я знал, что однажды
Ты попытаешься погасить мои огни, о нет.
Мои огни не угаснут,
Не знаешь меня, спроси у кореша, изменюсь ли я.
Потому что я ехал сквозь ливень, прости за грустные песни,
Лето придёт, я буду на другом, я просто надеюсь, что оно продлится долго.