Prom Date - Skyboy перевод на немецкий

Prom Date

She could be my prom date
Shawty got my mind going so crazy
I can give you what you need, baby, I've been love-sick
Got me going back-and-forth, thinking it's a love-hate
Yeah, ha

Uh-oh, uh-oh, I did it again
I fall, I fall, got these feelings I feel
She's so confident, it's killing me
I need it please

Dancing in the spotlight
I know she's a one of a kind
I just wanna make you mine
Tonight, tonight, tonight

She can be my prom date
Shawty got my mind going so crazy
I can give you what you need, baby, I've been love-sick
Got me going back-and-forth, thinking it's a love-hate
Yeah

She can be my prom date
Shawty got my mind going so crazy
I can give you what you need, baby, I've been love-sick
Got me going back-and-forth, thinking it's a love-hate
Yeah, ha (adjust your tracks today)

Oh, gotta make it quick
Stacking all these bricks
Yeah, you know I hit it slick, yeah (slick, yeah)
She's a hit or miss, and she could pull a trick
And leave me in the ditch, yeah (ditch)

I feel so far away now
Still gotta make a move, let's drive that way now
You're so kind and I really like that
She's got me loving in the daylight

I'm moving on, I'm moving on
Going on, what's going on?
You're my world, my life is gone
Can I get a little space now?
Don't belong, I'm the bomb
I go out so I can get along
You should know that my feelings, sober
I don't wanna feel so broken

She could be my prom date
Shawty got my mind going so crazy
I can give you what you need, baby, I've been love-sick
Got me going back-and-forth, thinking it's a love-hate
Yeah

She could be my prom date
Shawty got my mind going so crazy
I can give you what you need, baby, I've been love-sick
Got me going back-and-forth, thinking it's a love-hate
Yeah, ha

Now I've been running around (adjust your tracks today)
Taking all these pictures, look at all them likes
Yeah, darling, baby, come with me
Let me take you on a trip and it'll be fun

And it'll be fun
She could be my prom date
Yeah, ha

Ballkönigin

Sie könnte meine Ballkönigin sein
Mädel, mein Verstand spielt so verrückt
Ich kann dir geben, was du brauchst, Baby, ich bin liebeskrank
Ich schwanke hin und her, denke, es ist eine Hassliebe
Ja, ha

Uh-oh, uh-oh, ich habe es wieder getan
Ich falle, ich falle, habe diese Gefühle, die ich fühle
Sie ist so selbstbewusst, es bringt mich um
Ich brauche es bitte

Tanzen im Rampenlicht
Ich weiß, sie ist einzigartig
Ich will dich einfach zu meiner machen
Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht

Sie kann meine Ballkönigin sein
Mädel, mein Verstand spielt so verrückt
Ich kann dir geben, was du brauchst, Baby, ich bin liebeskrank
Ich schwanke hin und her, denke, es ist eine Hassliebe
Ja

Sie kann meine Ballkönigin sein
Mädel, mein Verstand spielt so verrückt
Ich kann dir geben, was du brauchst, Baby, ich bin liebeskrank
Ich schwanke hin und her, denke, es ist eine Hassliebe
Ja, ha (pass deine Spuren heute an)

Oh, muss es schnell machen
Stapele all diese Steine
Ja, du weißt, ich mache es geschickt, ja (geschickt, ja)
Sie ist ein Hit oder Miss, und sie könnte einen Trick abziehen
Und mich im Graben lassen, ja (Graben)

Ich fühle mich jetzt so weit weg
Muss trotzdem einen Schritt machen, lass uns jetzt diesen Weg fahren
Du bist so nett und das mag ich wirklich
Sie bringt mich dazu, mich im Tageslicht zu verlieben

Ich mache weiter, ich mache weiter
Weiter geht's, was ist los?
Du bist meine Welt, mein Leben ist dahin
Kann ich jetzt etwas Raum bekommen?
Ich gehöre nicht dazu, ich bin der Hammer
Ich gehe aus, damit ich klarkomme
Du solltest wissen, dass meine Gefühle nüchtern sind
Ich will mich nicht so gebrochen fühlen

Sie könnte meine Ballkönigin sein
Mädel, mein Verstand spielt so verrückt
Ich kann dir geben, was du brauchst, Baby, ich bin liebeskrank
Ich schwanke hin und her, denke, es ist eine Hassliebe
Ja

Sie könnte meine Ballkönigin sein
Mädel, mein Verstand spielt so verrückt
Ich kann dir geben, was du brauchst, Baby, ich bin liebeskrank
Ich schwanke hin und her, denke, es ist eine Hassliebe
Ja, ha

Jetzt bin ich herumgerannt (pass deine Spuren heute an)
Habe all diese Bilder gemacht, schau dir all die Likes an
Ja, Liebling, Baby, komm mit mir
Lass mich dich auf eine Reise mitnehmen und es wird Spaß machen

Und es wird Spaß machen
Sie könnte meine Ballkönigin sein
Ja, ha