Skye Sweetnam - Babydoll Gone Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skye Sweetnam - Babydoll Gone Wrong




Na, na, na
На-На - На
Na, na, na
На-На - На
Na, na, na
На-На - На
Na, na, na
На-На - На
I am a new breed of doll
Я-новая порода кукол.
Psycho baby doll gone wrong
Психопатка куколка пошло не так
Tool belt with a lollipop
Инструментальный ремень с леденцом на палочке
Curling iron, Kalashnikov
Щипцы для завивки, Калашников
I am a new breed of doll
Я-новая порода кукол.
Fighting for a brave new world
Борьба за дивный новый мир
Gas mask and a magic wand
Противогаз и волшебная палочка.
Bulldozer and tutu on
Бульдозер и балетная пачка
Load up, load up
Заряжай, заряжай!
March to the future
Марш в будущее
Lipstick, I might kill you or kiss you
Помада, я могу убить тебя или поцеловать.
Baby doll gone wrong...
Куколка пошла не так...
She cries real tears!
Она плачет настоящими слезами!
In her bed at night
Ночью в ее постели.
Press the button right
Нажмите кнопку вправо
She will glow so bright
Она будет сиять так ярко.
She bleeds real blood!
Она истекает настоящей кровью!
Cut her with a knife
Порежьте ее ножом.
She′ll fight for her life
Она будет бороться за свою жизнь.
But it's you who dies
Но это ты умираешь.
Surprise, surprise!
Сюрприз, сюрприз!
Catch me, can you steal a thief?
Поймай меня, ты можешь украсть вора?
Or call my name, can′t you see? (Awesome!)
Или Позови меня по имени, разве ты не видишь?
This baby doll's not giving up!
Эта куколка не сдается!
I am a new breed of doll
Я-новая порода кукол.
Crash helmet and halo on
Краш шлем и нимб на голове
Jackhammer and my apron
Отбойный молоток и мой фартук
Throw my head back, sing this song
Запрокинь мою голову, спой эту песню.
I am a new breed of doll
Я-новая порода кукол.
Mace you with my aerosol
Бейс тебя моим аэрозолем
Tinker bell and S&M
Динь-Динь и S&M
Bumper car that has a brain
Бамперная машина, у которой есть мозг
Load up, load up
Заряжай, заряжай!
March to the future
Марш в будущее
Lipstick, I might kill you or kiss you
Помада, я могу убить тебя или поцеловать.
Baby doll gone wrong...
Куколка пошла не так...
She cries real tears!
Она плачет настоящими слезами!
In her bed at night
Ночью в ее постели.
Press the button right
Нажмите кнопку вправо
She will glow so bright
Она будет сиять так ярко.
She bleeds real blood!
Она истекает настоящей кровью!
Cut her with a knife
Порежьте ее ножом.
She'll fight for her life
Она будет бороться за свою жизнь.
But it′s YOU who dies
Но это ты умираешь.
Surprise, surprise!
Сюрприз, сюрприз!
In her bed at night
Ночью в ее постели.
Press the button right
Нажмите кнопку вправо
She will glow so bright
Она будет сиять так ярко.
She bleeds real blood!
Она истекает настоящей кровью!
Cut her with a knife
Порежьте ее ножом.
She′ll fight for her life
Она будет бороться за свою жизнь.
But it's you who dies
Но это ты умираешь.
Surprise, surprise!
Сюрприз, сюрприз!
Baby doll
Куколка
I′ll kick the boys and make them fall!
Я пну парней и заставлю их упасть!
Baby doll
Куколка
I'll kick the boys and make them fall!
Я пну парней и заставлю их упасть!
Sugar and a razor blade
Сахар и Лезвие бритвы.
Acid pink lemonade
Кисло-розовый лимонад
That′s how baby dolls are made!
Вот как делаются куклы!
We misbehave, we misbehave!
Мы плохо себя ведем, мы плохо себя ведем!
Load up, load up
Заряжай, заряжай!
March to the future
Марш в будущее
Lipstick, I might kill you or kiss you
Помада, я могу убить тебя или поцеловать.
Baby doll gone wrong...
Куколка пошла не так...
She cries real tears!
Она плачет настоящими слезами!
In her bed at night
Ночью в ее постели.
Press the button right
Нажмите кнопку вправо
She will glow so bright
Она будет сиять так ярко.
She bleeds real blood!
Она истекает настоящей кровью!
Cut her with a knife
Порежьте ее ножом.
She'll fight for her life
Она будет бороться за свою жизнь.
But it′s YOU who dies
Но это ты умираешь.
Surprise, surprise!
Сюрприз, сюрприз!
In her bed at night
Ночью в ее постели.
Press the button right
Нажмите кнопку вправо
She will glow so bright
Она будет сиять так ярко.
She cries real tears!
Она плачет настоящими слезами!
Cut her with a knife
Порежьте ее ножом.
She'll fight for her life
Она будет бороться за свою жизнь.
But it's you who dies
Но это ты умираешь.
Surprise, surprise!
Сюрприз, сюрприз!





Авторы: Christy Lauren, Sweetnam Skye Alexandra, Edwards, Graham, Spock Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.