Текст и перевод песни Skye - Almost Killed Me

Almost Killed Me

Oh no, not I
I will not cry today
I won't be found
Dead on the ground a year from yesterday
I'm not on the floor
Look behind the door
Not me
I'm not in my bed
Pillow on my head
With a razor blade
For the mess you made
Crazy
You almost killed me but I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na na na
Na na na na na, na na na
Oh no, not you
I thought I had erased you from my brain
I must remove
The memory of you time and time again
When you're on the floor
Look behind the door
Think of me
Baby
When you're in your bed
Pillow on your head
With a razor blade
It's the mess you made
You'll see
You almost killed me but I'm
Still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na na na
Na na na na na, na na na
You're lying on the tracks of a railway
You're trying to make me see it from a different view
Well you always were delusional
Maybe if you did it on the wrong day
'Cause the railway strike's on the whole day through
I hate to have to tell you but you'll be
Still alive
Looking up at the sun
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna hide
Never gonna run from no one
Na na na na na
Na na na na na, na
I'm still alive
I'm looking up at the sun
Never gonna run
Na na na na na
Na na na na na, na na na

Чуть не убил меня

О нет, только не я
Я не буду плакать сегодня
Меня не найдут
Мертвой на земле через год после вчерашнего дня
Я не на полу
Посмотри за дверью
Не я
Я не в своей постели
С подушкой на голове
И лезвием
Из-за того бардака, что ты устроил
Сумасшедший
Ты чуть не убил меня, но я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на
О нет, только не ты
Я думала, что стёрла тебя из памяти
Я должна избавиться
От воспоминаний о тебе снова и снова
Когда ты на полу
Посмотри за дверью
Вспомни обо мне
Любимый
Когда ты в своей постели
С подушкой на голове
И лезвием
Это тот бардак, что ты устроил
Ты увидишь
Ты чуть не убил меня, но я
Всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на
Ты лежишь на рельсах железной дороги
Ты пытаешься заставить меня увидеть это с другой стороны
Ну, ты всегда был бредовым
Может быть, если бы ты сделал это не в тот день
Потому что забастовка железнодорожников на весь день
Ненавижу говорить тебе это, но ты будешь
Всё ещё жив
Смотря на солнце
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не буду прятаться
Никогда не убегу ни от кого
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на
Я всё ещё жива
Я смотрю на солнце
Никогда не убегу
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на