My Ennard - Skyfixing перевод на немецкий

My Ennard

Aren't we despicable endoskeletons?
Meshed together to feel so perfect
We are so hungry for real life

Plans take time, and in this case it took a while
But when you're stuck and always shocked
When you're away just for a while
Everything just goes in slow motion
I don't have time to cause commotion

Please lend us your skin
Scoop you from within
Make my great escape
We've waited all this time
Locked me all inside
Embodiment of hate
(Ennard, Ennard)

I know I ran this well so dry
It wakes me up and haunts me every night
And this is the final product of
Monstrosity
When everybody asked for a little more
I go a little crazy cause I know before
That no one expected any more
From my rotten core

Can I?
Escape this place?
That I have locked myself so far in hate
Maybe if I changed my face
And act as if I've always been sane
Maybe I can get out of what you want
To be my fate

(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)
(I don't wanna do it anymore)

Can I?
Escape this place?
That I have locked myself so far in hate
Maybe if I changed my face
And act as if I've always been sane
Maybe I can get out of what you want
To be my fate

Mein Ennard

Sind wir nicht verachtenswerte Endoskelette?
Ineinander verwoben, um uns so vollkommen zu fühlen.
Wir sind so hungrig nach echtem Leben.

Pläne brauchen Zeit, und in diesem Fall dauerte es eine Weile.
Aber wenn man feststeckt und immer geschockt ist,
Wenn man nur für eine Weile weg ist,
Verläuft alles in Zeitlupe.
Ich habe keine Zeit, Aufruhr zu verursachen.

Bitte leih uns deine Haut,
Höhle dich von innen aus,
Ermögliche meine große Flucht.
Wir haben all diese Zeit gewartet,
Hast mich die ganze Zeit eingesperrt,
Verkörperung des Hasses.
(Ennard, Ennard)

Ich weiß, ich habe diese Quelle so ausgetrocknet, meine Liebste.
Es weckt mich auf und verfolgt mich jede Nacht.
Und das ist das Endprodukt von
Monstrosität.
Wenn alle um ein bisschen mehr baten,
Werde ich ein wenig verrückt, weil ich vorher weiß,
Dass niemand mehr erwartet hat,
Von meinem verrotteten Kern.

Kann ich?
Diesem Ort entkommen?
Dass ich mich so weit in Hass eingeschlossen habe.
Vielleicht, wenn ich mein Gesicht verändere,
Und so tue, als wäre ich immer vernünftig gewesen,
Vielleicht kann ich dem entkommen, was du willst,
Dass es mein Schicksal sei, meine Holde.

(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)
(Ich will es nicht mehr tun)

Kann ich?
Diesem Ort entkommen?
Dass ich mich so weit in Hass eingeschlossen habe.
Vielleicht, wenn ich mein Gesicht verändere,
Und so tue, als wäre ich immer vernünftig gewesen,
Vielleicht kann ich dem entkommen, was du willst,
Dass es mein Schicksal sei.