Skyfixing - The Bonnie Song - перевод текста песни на немецкий

The Bonnie Song - Skyfixingперевод на немецкий




The Bonnie Song
Das Bonnie-Lied
Hello my friend
Hallo, meine Freundin,
Back so soon, again?
Schon wieder zurück?
It seems to me that you like our company
Es scheint mir, dass du unsere Gesellschaft magst.
You play again
Du spielst wieder,
And it's usually me
und normalerweise bin ich es,
To be the first disturbing being that you see
das erste verstörende Wesen, das du siehst.
They tore me apart
Sie haben mich zerlegt,
They used me for parts
Sie haben mich als Ersatzteile benutzt,
They took away my face
Sie haben mir mein Gesicht weggenommen,
They took away my arm
Sie haben mir meinen Arm weggenommen.
No, it just isn't fair
Nein, es ist einfach nicht fair.
The chicken and the bear
Das Huhn und der Bär,
Even the fox didn't go through
nicht einmal der Fuchs musste das durchmachen,
What I had to bear
was ich ertragen musste.
My replacement is blue
Mein Ersatz ist blau,
It's got the latest tech too
er hat auch die neueste Technik.
All I have is my guitar
Alles, was ich habe, ist meine Gitarre.
Let me play a song for you
Lass mich dir ein Lied vorspielen.
Now with red glowing eyes
Jetzt, mit rot glühenden Augen,
I'll be your demise
werde ich dein Untergang sein,
As my endoskeleton decides
während mein Endoskelett entscheidet.
My name is Bonnie
Mein Name ist Bonnie,
I'm the big purple bunny
ich bin der große lilafarbene Hase.
I play guitar in a band
Ich spiele Gitarre in einer Band,
Don't you forget who I am
vergiss nicht, wer ich bin.
My replacement is blue
Mein Ersatz ist blau,
It's got the latest tech too
er hat auch die neueste Technik,
It's shiny and brand new
er ist glänzend und brandneu.
Now with red glowing eyes
Jetzt, mit rot glühenden Augen,
I'll be your demise
werde ich dein Untergang sein,
As my endoskeleton decides
während mein Endoskelett entscheidet.
They tore me apart
Sie haben mich zerlegt,
They used me for parts
Sie haben mich als Ersatzteile benutzt,
They took away my face
Sie haben mir mein Gesicht weggenommen,
They took away my arm
Sie haben mir meinen Arm weggenommen.
No
Nein,
It just isn't fair
es ist einfach nicht fair.
The chicken and the bear
Das Huhn und der Bär,
Even the fox didn't go through
nicht einmal der Fuchs musste das durchmachen,
What I had to bear
was ich ertragen musste.
My replacement is blue
Mein Ersatz ist blau,
It's got the latest tech too
er hat auch die neueste Technik.
All I have is my guitar
Alles, was ich habe, ist meine Gitarre.
Let me play a song for you
Lass mich dir ein Lied vorspielen.





Авторы: Curtis Wright, Amanda Williams Irby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.