Текст и перевод песни Skyfixing feat. Nicole Gene - The Mangle

The Mangle

I'm about to fall apart
Already half way there
So I guess that's a start
I'm just a children's toy for all the girls and boys
To break me down and put me back together
Oh, the joy
Now, I hang from all the wires and I swing on to
Whoever's watching us on the nights
So I can take a bite out of you

I don't like this
They all gave up on trying to
Fix me every day
I may not have
A grudge against the one they hate
But that will not stop me today

The Mangle's out for you
Take a bite out of you
It's climbing upside down
There's nothing you can do
It's not out for revenge
Just wants to have some fun
But Mangle's got some friends
They're gonna get it done

I am out for you
Take a bite out of you
I'm climbing upside down
There's nothing you can do
I'm not out for revenge
Just wanna have some fun
But I have got some friends
They're gonna get it done

I don't like this
They all gave up on trying to
Fix me every day
I may not have a grudge against
The one they hate
But that will not stop me today

The Mangle's out for you
Take a bite out of you
It's climbing upside down
There's nothing you can do
It's not out for revenge
Just wants to have some fun
But Mangle's got some friends
They're gonna get it done

I wish I could know the way
They feel about this bad man
Who made them hurt
All I want to do is help all my friends out
I'm just a robot who can't feel
The way my fox friend feels, 'cause he's real
He feels all of the pain
I want to help them take it all away

I don't like this
They all gave up on trying to
Fix me every day
I may not have a grudge against
The one they hate
But that will not stop me today

The Mangle's out for you
Take a bite out for you
It's climbing upside down
There's nothing you can do
It's not out for revenge
Just wants to have some fun
But Mangle's got some friends
They're gonna get it done

I am out for you
Take a bite out of you
I'm climbing upside down
There's nothing you can do
I'm not out for revenge
Just wanna have some fun
But I have got some friends
They're gonna get it done

Gonna get it done

Изувеченная

Я вот-вот развалюсь на части,
Уже прошла половину пути,
Так что, думаю, это начало.
Я всего лишь детская игрушка для всех девочек и мальчиков,
Чтобы ломать меня и собирать снова.
О, радость!
Теперь я свисаю на проводах и качаюсь,
На того, кто наблюдает за нами по ночам,
Чтобы откусить от тебя кусочек.

Мне это не нравится.
Они все бросили попытки
Чинить меня каждый день.
Может быть, у меня и нет
Ненависти к тому, кого ненавидят они,
Но это меня сегодня не остановит.

Изувеченная идёт за тобой,
Чтобы откусить от тебя кусочек.
Она карабкается вверх ногами,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Она не жаждет мести,
Просто хочет немного повеселиться,
Но у Изувеченной есть друзья,
Они доведут дело до конца.

Я иду за тобой,
Чтобы откусить от тебя кусочек.
Я карабкаюсь вверх ногами,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Я не жажду мести,
Просто хочу немного повеселиться,
Но у меня есть друзья,
Они доведут дело до конца.

Мне это не нравится.
Они все бросили попытки
Чинить меня каждый день.
Может быть, у меня и нет ненависти
К тому, кого ненавидят они,
Но это меня сегодня не остановит.

Изувеченная идёт за тобой,
Чтобы откусить от тебя кусочек.
Она карабкается вверх ногами,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Она не жаждет мести,
Просто хочет немного повеселиться,
Но у Изувеченной есть друзья,
Они доведут дело до конца.

Хотела бы я знать, что
Они чувствуют к этому злодею,
Который сделал им больно.
Всё, что я хочу, - это помочь всем своим друзьям.
Я всего лишь робот, который не может чувствовать
То, что чувствует мой друг-лис, потому что он настоящий.
Он чувствует всю боль.
Я хочу помочь им избавиться от неё.

Мне это не нравится.
Они все бросили попытки
Чинить меня каждый день.
Может быть, у меня и нет ненависти
К тому, кого ненавидят они,
Но это меня сегодня не остановит.

Изувеченная идёт за тобой,
Чтобы откусить от тебя кусочек,
Она карабкается вверх ногами,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Она не жаждет мести,
Просто хочет немного повеселиться,
Но у Изувеченной есть друзья,
Они доведут дело до конца.

Я иду за тобой,
Чтобы откусить от тебя кусочек.
Я карабкаюсь вверх ногами,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Я не жажду мести,
Просто хочу немного повеселиться,
Но у меня есть друзья,
Они доведут дело до конца.

Доведут дело до конца.