Текст и перевод песни Skyforger - Oh Fog, Oh Dew
Migla
migla
rasa
rasa
Oh
fog,
oh
dew
Ta
man
labu
nedarij'
Don't
bring
me
any
gifts
Rasa
manas
kajas
mirka
My
soul
is
as
light
as
a
seagull
Migla
nozud
kumelinš
Oh
fog,
do
not
cover
the
meadow
Nokrit
migla
nokrit
rasa
Cover
the
fog,
cover
the
dew
Atrod
savu
kumelin'
Find
your
meadow
Atrod
savu
kumelinu
Find
your
meadow
Pie
meneša
namdurvim
At
the
gates
of
the
moon
Meness
nema
saules
meitu
The
moon
invites
the
daughter
of
the
sun
Aicin'
mani
vedibas
Invites
me
to
the
wedding
Ka
es
jašu
vedibas(i)
I'm
riding
to
the
wedding
Nesedlotu
kumelinu
On
an
unsaddled
meadow
Saule
deva
zelta
sedlus
The
sun
gave
me
a
golden
saddle
Meness
sudrab'
iemauktin's
The
moon,
a
silver
bridle
Nu
es
varu
droši
jat(i)
Now
I
can
boldly
ride
Dieva
delu
pulcina
A
foal
of
God's
work
Krustiem
auga
kokiem
saknes
Roots
of
trees
grow
into
crosses
Krustiem
zvaigznes
debesis
Stars
in
the
sky
are
crosses
Saniem
jaja
Dieva
deli
Eggs
in
sleighs
are
God's
children
Krustiem
teka
kumelin'
A
meadow
grows
near
the
cross
Оцените перевод
1
Long I Heard, Now I See
2 Sword Song
3 Perkons Brought the Bride
4 Ready to Be a Warrior
5 Around the Hill I Went
6 Prussian Maid Rides to War
7 Perkons Thundered As He Left
8 A Silver River Flows
9 Oh Fog, Oh Dew
10 The Horses Neighed
11 Where Will You Ride, Brother?
12 Neighed the Battle Horses
13 When the Sun Was Rising
14 Usins Rides Over the Hill
15 A Crested Bird Sings
2 Sword Song
3 Perkons Brought the Bride
4 Ready to Be a Warrior
5 Around the Hill I Went
6 Prussian Maid Rides to War
7 Perkons Thundered As He Left
8 A Silver River Flows
9 Oh Fog, Oh Dew
10 The Horses Neighed
11 Where Will You Ride, Brother?
12 Neighed the Battle Horses
13 When the Sun Was Rising
14 Usins Rides Over the Hill
15 A Crested Bird Sings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.