Where Will You Ride, Brother? - Skyforger перевод на английский

Where Will You Ride, Brother?

Kur tu jāsi, bāleliņi
Vakarā kājas auni?
Ej māsiņa, nevaicā
Atnes manu cepurīti
Kur tu jāsi, bāleliņi
Es atnesu cepurīti
Ej māsiņa, nevaicā
Atnes manu zobentiņu
Kur tu jāsi, bāleliņi
Es atnesu zobentiņu
Ej, māsiņa, nevaicā
Sedlo manu kumeliņu
Kur tu jāsi, bāleliņi
Es sedloju kumeliņu
Jāšu tālu svešumā
Sargāt savu tēvu zemi
Šķir, Dieviņi, manu ceļu
Sargā manu augumiņu
Lai godam es varētu
Ienaidnieku uzvarēti

Where Will You Ride, Brother?

Where will you go, my little brother,
On this fine evening,
Come sister, don't ask.
Bring me my feathered cap.
Where will you go, my little brother,
I bring you your feathered cap.
Come sister, don't ask.
Bring me my fine sword.
Where will you go, my little brother,
I bring you your fine sword.
Come sister, don't ask.
Saddle my fine steed.
Where will you go, my little brother,
I saddle your fine steed.
I ride far into the unknown,
To protect the lands of my father.
Part ways, my God,
Protect my body,
So that I can bring honor,
By defeating our enemies.