Zirgi zviedza - Skyforger перевод на английский

Zirgi zviedza

[Horses Neighed]

Zirgi zviedza, jodi brauca
Upit' tecej' curkstedam'
Es staveju malina
Ar zobenu rocina
Es nocirtu jodam galvu
Devinos gabalos
Man noskida brunie svarki
Ar tam joda asinim
Tu, Perkonis, gudris viris
Kur es vinus izmazgas'?
Mekle tadu ezerinu
Kur devinas upes tek
Tu, Perkonis, gudris viris
Kur es vinus izzaves'?
Mekle tadu ozolinu
Kur devinas saules lec
Tu, Perkonis, gudris viris
Kur es vinus noglabas'?
Mekle tadu osa ladi
Ar devini atslegam
Tu, Perkonis, gudris viris
Kur es vinus novalkas'?
Jaj, puisiti, uz karinu
Tur tu vinus novalkas'

The Horses Neigh

[Horses Neighed]

My horse neighs as the horseman gallops
The river streams into the spring
I set my net
To catch the fish with my sword
I cut the enemy's head off
Into nine pieces
My armor falls off me
Covered in enemy blood
Oh, Perkunas, wise man
Where shall I wash them?
Find a lake
Where nine rivers flow
Oh, Perkunas, wise man
Where shall I dry them?
Find an oak tree
Where the sun rises
Oh, Perkunas, wise man
Where shall I store them?
Find a chest
With nine keys
Oh, Perkunas, wise man
Where shall I wear them?
Oh, boy, on the battlefield
There you shall wear them