Escape from the Dark - Skylark перевод на немецкий

Escape from the Dark

Just a little Star, now you are walking through the Light
Searching for a Dream, Fire in your Eyes.

Little but so sweet is what you look like
Jumping on my back when you see me
Never I'll forget your insistence
Just to find a place to ride on

Never I'll betray your affection
You'll have always lived in my dreams
Without you my nights will be different
Hoping you can run only to be free.

Now the Star has gone I'll remember your name,
Never to much to say, it's a low of the Day.
Music of the Darkness, images from the light
Just your soul remains, your are riding free tonight.
...Flying free...

Flucht aus der Dunkelheit

Nur ein kleiner Stern, jetzt wanderst du durch das Licht
Auf der Suche nach einem Traum, Feuer in deinen Augen.

Klein und doch so süß siehst du aus
Springst auf meinen Rücken, wenn du mich siehst
Niemals werde ich deine Beharrlichkeit vergessen
Nur um einen Platz zum Mitreiten zu finden

Niemals werde ich deine Zuneigung verraten
Du hast immer in meinen Träumen gelebt
Ohne dich werden meine Nächte anders sein
Hoffend, dass du rennen kannst, nur um frei zu sein.

Nun ist der Stern fort, ich werde mich an deinen Namen erinnern,
Nie gab es viel zu sagen, das ist der Tiefpunkt des Tages.
Musik der Dunkelheit, Bilder aus dem Licht
Nur deine Seele bleibt, du reitest frei heute Nacht.
...Frei fliegend...