Skylark - Princess of the Snow - перевод текста песни на немецкий

Princess of the Snow - Skylarkперевод на немецкий




Princess of the Snow
Prinzessin des Schnees
[Musica: Eddy Antonini e Roberto Potenti]
[Musik: Eddy Antonini und Roberto Potenti]
[Testi: Eddy Antonini]
[Text: Eddy Antonini]
[Goblin and Troll:] Thoughts are crying out from your mind tonight
[Goblin und Troll:] Gedanken schreien heute Nacht aus deinem Geist
But you keep on getting out of my eyes
Aber du entziehst dich immer wieder meinen Augen
[Goblin and Troll:] Tears are rolling down on your face tonight
[Goblin und Troll:] Tränen rollen heute Nacht über dein Gesicht
But you keep on burning my soul inside
Aber du verbrennst immer weiter meine Seele in mir
'Cause you keep on burning my spirit and
Denn du verbrennst immer weiter meinen Geist und
I'm yearning that time don't get over my home
Ich sehne mich danach, dass die Zeit mein Zuhause nicht bezwingt
[Instrumental part]
[Instrumentalteil]
[Goblin and Troll:] Sun is crossing, the light of day
[Goblin und Troll:] Die Sonne zieht vorbei, das Licht des Tages
But you will not give us our chance to pray
Aber du wirst uns nicht unsere Chance zum Beten geben
[Goblin and Troll:] Planets are fighting in the Milky Way
[Goblin und Troll:] Planeten kämpfen in der Milchstraße
But you're trying to take my soul away
Aber du versuchst, meine Seele wegzunehmen
'Cause you're trying to break these Evil Chains
Denn du versuchst, diese bösen Ketten zu sprengen
To take us in the World of the Snow.
Um uns in die Welt des Schnees zu bringen.
[Cyclops:] ... The Princess...
[Zyklop:] ... Die Prinzessin...
Princess of the Snow [twice]
Prinzessin des Schnees [zweimal]
[Guitar & flute solo / lead part (guitar & flute) / guitar solo / twin guitar solo]
[Gitarren- & Flötensolo / Lead-Teil (Gitarre & Flöte) / Gitarrensolo / Zwillingsgitarrensolo]
[1st bridge:]
[1. Bridge:]
Please show me the way tonight
Bitte zeige mir heute Nacht den Weg
Please guide our soul tonight
Bitte führe unsere Seele heute Nacht
Princess of the Snow [twice]
Prinzessin des Schnees [zweimal]
[Chorus:]
[Refrain:]
You keep on burning my soul is yearning
Du verbrennst meine Seele, die sich sehnt
I won't forget your world
Ich werde deine Welt nicht vergessen
(Princess of the Snow)
(Prinzessin des Schnees)
My time is ending would you mind lend me
Meine Zeit endet, würdest du mir leihen
The power of your world
Die Macht deiner Welt
[2nd bridge:]
[2. Bridge:]
Walking in the land where the Princess was born
Ich wandere im Land, wo die Prinzessin geboren wurde
I will survive running straight to the North
Ich werde überleben, indem ich geradewegs nach Norden renne
I'm feeling the witch coming knock on my door ([Witch:] I'm on my way)
Ich spüre, wie die Hexe kommt, an meine Tür klopft ([Hexe:] Ich bin unterwegs)
Jump on my ship to the Land of the Snow
Spring auf mein Schiff, ins Land des Schnees
Symposium
Symposium
[Goblin:] Have you seen the princess?
[Goblin:] Hast du die Prinzessin gesehen?
[Witch and Ogre:] We killed the princess
[Hexe und Oger:] Wir haben die Prinzessin getötet
[Oracle:] What have you done?
[Orakel:] Was habt ihr getan?
[Ogre:] So now I own the world!
[Oger:] Also gehört mir jetzt die Welt!
[Angels:] She'll never die!
[Engel:] Sie wird niemals sterben!
[Cyclops:] ... The Princess...
[Zyklop:] ... Die Prinzessin...
Princess of the Snow
Prinzessin des Schnees
[Chorus:]
[Refrain:]
My time is ending would you mind lend me
Meine Zeit endet, würdest du mir leihen
The power of your world
Die Macht deiner Welt
(Princess of the Snow)
(Prinzessin des Schnees)
You keep on burning my soul is yearning
Du verbrennst meine Seele, die sich sehnt
I won't forget your world
Ich werde deine Welt nicht vergessen
(Princess of the Snow)
(Prinzessin des Schnees)
My time is ending would you mind lend me
Meine Zeit endet, würdest du mir leihen
The power of your world
Die Macht deiner Welt
The Princess of the Snow!
Die Prinzessin des Schnees!





Авторы: Eddie Antonini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.