Skylark - The Answers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skylark - The Answers




The Answers
Ответы
[Musica: Eddy Antonini e Nico Tordini]
[Музыка: Эдди Антонини и Нико Тордини]
[Testi: Eddy Antonini]
[Текст: Эдди Антонини]
[Viola solo]
[Соло на альте]
Since the rainbow has gone behind me
С тех пор, как радуга погасла позади меня,
I'm lost in my fantasy
Я потерян в своих фантазиях.
I can't go away, I can't wake up there
Я не могу уйти, я не могу проснуться,
I can't clear this agony
Я не могу избавиться от этой агонии.
As I think about past time
Когда я думаю о прошлом,
I can't stop my cries anymore
Я не могу больше сдерживать слез.
It's so hard this truth from my mind
Так сложно выбросить эту правду из головы,
I cannot believe in love
Я не могу верить в любовь.
[Pre-chorus:]
[Предприпев:]
So the answers are too far to come to me
Ответы слишком далеки от меня,
So this fire is too strong to disappear
Этот огонь слишком силен, чтобы исчезнуть.
[Instrumental chorus / viola solo]
[Инструментальный припев / соло на альте]
Where are you? is my sad question
Где ты? - с грустью спрашиваю я себя,
I tell myself more and more
Снова и снова.
With no strenght, with no intention
Без сил, без цели,
But I have to believe in me
Но я должен верить в себя.
[Pre-chorus:]
[Предприпев:]
'Cos my pride's next to fall down on my knees but my life needs something to believe in
Моя гордость вот-вот падет на колени, но моей жизни нужно во что-то верить.
[Instrumental chorus / viola solo]
[Инструментальный припев / соло на альте]
[Twin guitar solo]
[Соло на двух гитарах]
Future is a dark room closed
Будущее - это темная закрытая комната,
Without windows, without lights
Без окон, без света.
Soul is lost heart is stolen,
Душа потеряна, сердце украдено,
But I'm really fighting
Но я действительно борюсь.
[Final-chorus:]
[Финальный припев:]
'Cos I've lost the answers,
Потому что я потерял ответы,
Fight alone, (the answers),
Борюсь в одиночку, (ответы),
You're alone, (the answers),
Ты одна, (ответы),
Of the world,
В этом мире,
The answers will not come!
Ответы не придут!
Will not come!
Не придут!





Авторы: Adam Stuart Argyle, Martin Brammer, Josh Kumra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.