Текст и перевод песни Skylark - The Last Question

The Last Question

[The guardian angel:]
When Heaven and earth collide tonight, and the
Answers and questions could become the same behind
Me, I'm so afraid to see the light but I know time
Will get better... The deepest dark would be so
Right, the endless candle by his flame will light
The air around me, I'll ride the winter breeze
Tonight, 'cause I know life starts again.

I want to stay where love can guide my way: my
Last question is here.

The time has come my Warrior White, Belzebu is
Waiting: you have to start the final challenge.
The eternal flame will shine tonight, yes I know,
Time will get better...

I want to know where love can guide my way: my
Last question is here.

La Dernière Question

[L'ange gardien :]
Lorsque le ciel et la terre se rencontrent ce soir, et que les
Réponses et questions peuvent devenir les mêmes derrière
Moi, j'ai tellement peur de voir la lumière, mais je sais que le temps
S'améliorera ... La nuit la plus profonde serait si
Juste, la bougie sans fin par sa flamme éclairera
L'air autour de moi, je monterai sur la brise d'hiver
Ce soir, parce que je sais que la vie recommence.

Je veux rester là où l'amour peut guider mon chemin : mon
Dernière question est ici.

Le temps est venu, mon Guerrier Blanc, Belzébu est
En attente : tu dois commencer le défi final.
La flamme éternelle brillera ce soir, oui je sais,
Le temps s'améliorera ...

Je veux savoir où l'amour peut guider mon chemin : mon
Dernière question est ici.