Текст и перевод песни Skylark - The Tears of Jupiter

The Tears of Jupiter

Through the heat of the desert, far away from the sky
Alone in the night, alone in the dark just few sparks can lead the way.
The tears of Jupiter.

Hold me now, I won't be there tomorrow, take my hand and try
To see where love has gone.
I won't leave behind, my passion and my sorrow
There's no time to fly, too late to fall in love.

The tears of Jupiter will rise above
The darkest sky will shine to carry on.
I'm not the one supposed to stop this fall, another night...
The planet will be gone.

Les larmes de Jupiter

Dans la chaleur du désert, loin du ciel
Seul dans la nuit, seul dans le noir, quelques étincelles peuvent éclairer le chemin.
Les larmes de Jupiter.

Tiens-moi maintenant, je ne serai pas là demain, prends ma main et essaie
De voir où l'amour est parti.
Je ne laisserai pas derrière moi, ma passion et ma tristesse
Il n'y a pas de temps pour voler, il est trop tard pour tomber amoureux.

Les larmes de Jupiter s'élèveront au-dessus
Du ciel le plus sombre brillera pour continuer.
Je ne suis pas celui qui est censé arrêter cette chute, une autre nuit...
La planète disparaîtra.