Skylark - The Triumph - перевод текста песни на немецкий

The Triumph - Skylarkперевод на немецкий




The Triumph
Der Triumph
[Musica e testi: Eddy Antonini]
[Musik und Text: Eddy Antonini]
[White Warrior:]
[Weißer Krieger:]
Another sunny fighting, another holy lighting,
Ein weiterer sonniger Kampf, ein weiteres heiliges Leuchten,
Another way I'm searching for the God eyes.
Ein weiterer Weg, auf dem ich die Augen Gottes suche.
I would discover something
Ich möchte etwas entdecken
I'm glad to find the old king that rules alone
Ich bin froh, den alten König zu finden, der alleine herrscht
And keeps the power in his hands.
Und die Macht in seinen Händen hält.
I know we reach the triumph, I'm sure we can surprise you,
Ich weiß, wir erreichen den Triumph, ich bin sicher, wir können dich überraschen,
There is no time, there is no chance without God.
Es gibt keine Zeit, es gibt keine Chance ohne Gott.
We know the fight is so uneven, the wrong side and the devil,
Wir wissen, der Kampf ist so ungleich, die falsche Seite und der Teufel,
They really want to be protected by our souls
Sie wollen wirklich von unseren Seelen beschützt werden.
[Pre-chorus]
[Pre-Chorus]
So take me away where my spirit is rising
So nimm mich mit, dorthin, wo mein Geist sich erhebt
And my mind will collect with my soul.
Und mein Verstand sich mit meiner Seele vereint.
[Chorus]
[Refrain]
You can't tell me waht is wrong but find a chance to return.
Du kannst mir nicht sagen, was falsch ist, aber finde eine Chance zur Rückkehr.
I keep on fighting day by day so I will teach you so strong what I've learned.
Ich kämpfe Tag für Tag weiter, also werde ich dich so eindringlich lehren, was ich gelernt habe.
My mission is the triumph so I will cross the dark room
Meine Mission ist der Triumph, also werde ich den dunklen Raum durchqueren
Until my senses will approach the golden gate.
Bis meine Sinne sich dem goldenen Tor nähern.
This journey to the Heaven, a way to live forever,
Diese Reise zum Himmel, ein Weg, ewig zu leben,
To keep on fighting in the name of God.
Um im Namen Gottes weiterzukämpfen.
[Pre-chorus]
[Pre-Chorus]
So take me away where my spirit is rising and my mind will collect with my soul.
So nimm mich mit, dorthin, wo mein Geist sich erhebt und mein Verstand sich mit meiner Seele vereint.
[Chorus]
[Refrain]
You can't tell me waht is wrong but find a chance to return.
Du kannst mir nicht sagen, was falsch ist, aber finde eine Chance zur Rückkehr.
I keep on fighting day by day so I will teach you so strong what I've learned.
Ich kämpfe Tag für Tag weiter, also werde ich dich so eindringlich lehren, was ich gelernt habe.
[1st bridge]
[1. Bridge]
Take away this lightning before it burns our day,
Nimm diesen Blitz weg, bevor er unseren Tag verbrennt,
Drive our mask of fury in a satanic parade.
Treib unsere Maske der Wut in einer satanischen Parade an.
There's no time to ask if we really want to stay,
Es gibt keine Zeit zu fragen, ob wir wirklich bleiben wollen,
There's one only cure: we save the world again.
Es gibt nur eine Heilung: Wir retten die Welt erneut.
[Repeat 1st bridge]
[Wiederholung 1. Bridge]
[2nd bridge]
[2. Bridge]
Play the game tonight or we will lose our prayer, in this air around,
Spiel das Spiel heute Nacht, sonst verlieren wir unser Gebet, in dieser Luft um uns herum,
The clouds will bring a slayer.
Die Wolken werden einen Schlächter bringen.
We survive again, the time has really come, our flag is rising,
Wir überleben wieder, die Zeit ist wirklich gekommen, unsere Flagge erhebt sich,
The battle begins.
Die Schlacht beginnt.
[3rd bridge]
[3. Bridge]
[White Warrior:]
[Weißer Krieger:]
Take my hand and I lead the way against the monster in this evil day.
Nimm meine Hand und ich führe den Weg gegen das Monster an diesem bösen Tag.
I'll get the power, I'm not alone to face the evil's call.
Ich werde die Macht erlangen, ich bin nicht allein, um dem Ruf des Bösen zu begegnen.
Don't hesitate, don't pray for me 'cause I'm so blind to spend my tears.
Zögere nicht, bete nicht für mich, denn ich bin zu blind, um meine Tränen zu vergießen.
The black sword is by my side, so I will let you die.
Das schwarze Schwert ist an meiner Seite, also werde ich dich sterben lassen.
Heaven and fire are ready to explode through this wall.
Himmel und Feuer sind bereit, durch diese Mauer zu explodieren.
The assassin of (the) Princess is the rebel that fight with my soul.
Der Mörder der Prinzessin ist der Rebell, der mit meiner Seele kämpft.
Knight of fantasy please come back to me and the reality will touch my dreams.
Ritter der Fantasie, bitte komm zu mir zurück und die Realität wird meine Träume berühren.
Another step to find our life, another step to fight into this night.
Ein weiterer Schritt, um unser Leben zu finden, ein weiterer Schritt, um in dieser Nacht zu kämpfen.
Don't be afraid, stay by my side, this is the day to find our triumph! [Twice]
Hab keine Angst, bleib an meiner Seite, dies ist der Tag, um unseren Triumph zu finden! [Zweimal]





Авторы: Edoardo Maria Antonini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.