Reflection - Skyler Juan перевод на немецкий

Reflection

My city′s lights on way before you see a moon

Got a plan to bring it to fruition
Got to monetize by all means
Accumulate the material things
A plan that's true I got serial dreams
Aint trying to live one I′m trying to live them all
Make everyone who doubted me feel dumb
When they see me in the mall they know I'm in it to ball
I'm getting it all making scum bags feel like scum
Like this one chick back in school she used to treat me so dirty
Treated me cruel every time I tried flirting
The tables are turned I′ll make her feel unworthy now
If I′m honest I really like her
But I'll build up her trust to break everything that I promised
A teacher told me in five and swore I′d be locked behind this
Wish he was here now so I can show him what time it is
I came a long way happy that I'm finally home now
Wonder what little me would say knowing that we on our own now
Knowing we on now
We proving them wrong now
They looking upon now
We leave them with stones now
You haters be gone now
Be back in a long while
Stunting on my home town
When it′s about to go down
Where? at the reunion
It's a plan ten years in the making
When they see all that I′ve accomplished
They gone be smiling but I know that they faking
Hating handshaking say they relating
Ordered that take-out because it's too much to take in
All of this play out vengeance is mine for the taking
Want me to stay out so you know I'ma break in

Spiegelbild

Meine Stadt leuchtet, lange bevor der Mond erscheint

Hab einen Plan, um ihn zu verwirklichen
Muss monetarisieren, koste es, was es wolle
Sammle die materiellen Dinge an
Ein echtes Vorhaben, ich habe serielle Träume
Will nicht nur einen leben, ich will sie alle leben
Lass alle, die an mir zweifelten, sich dumm fühlen
Wenn sie mich im Center sehen, wissen sie: Ich bin hier, um abzuräumen
Ich hol mir alles, mach Loser gefühlt wie Abschaum
Wie dieses eine Mädchen damals in der Schule, die mich so mies behandelte
Hat mich grausam behandelt, jedes Mal, wenn ich flirtete
Jetzt dreht sich der Spieß um, ich mach sie wertlos
Ehrlich gesagt, mag ich sie wirklich
Doch ich baue ihr Vertrauen auf, um jedes Versprechen zu brechen
Ein Lehrer sagte mir mit fünfzehn, ich würde im Knast enden
Wünschte, er wär jetzt hier, um ihm zu zeigen, was Zeit bedeutet
Ich kam weit, bin froh, endlich zuhause zu sein
Was würde mein jüngeres Ich sagen, wenn es wüsste, dass wir jetzt solo sind
Dass wir es geschafft haben
Wir beweisen sie alle falsch
Sie starren jetzt herauf
Wir hinterlassen Steine
Ihr Hasser, verpisst euch
Kommt wieder in Jahren
Flexe in meiner Heimatstadt
Wenn es ernst wird
Wo? Beim Klassentreffen
Ein Plan, zehn Jahre gereift
Wenn sie sehen, was ich erreicht habe
Sie lächeln, doch ich weiß, es ist fake
Neidhände schütteln, tun, als verstünden sie’s
Bestell Take-out, denn es ist zu viel zu verdauen
All das spielt sich ab, Rache ist mein zum Greifen
Wollt ihr mich draußen? Dann brech ich rein, ohne zu zaudern