Текст и перевод песни Monstercat - Phoenix (feat. GLNNA)

Phoenix (feat. GLNNA)

Your love is sticks and stones
You throw them away to make a point
But I don't have hollow bones
So you'll never take away my voice
You used to be like home
But now the whole place is so destroyed
And I'll survive on my own
(Oh, ah-ah-ah)

I'm stronger than we left at it
Even through all the days I hit the ground
I'm stronger than what you wanted
Even through all the times you burned me down
I'll keep rising from the dust

You used to always say
Words that were laced with poison love
And you thought I always stayed
Guess it turns out push came to shovе
We'll never bе the same
You take the dig, I take the chance
I finally found my way
(Oh, ah-ah-ah)

I'm stronger than we left at it
Even through all the days I hit the ground
I'm stronger than what you wanted
Even through all the times you burned me down
I'll keep rising from the dust

Феникс (при участии GLNNA)

Твоя любовь — палки и камни,
Ты бросаешь их, чтобы доказать свою правоту.
Но у меня не пустые кости,
Поэтому ты никогда не отнимешь у меня мой голос.
Ты была как дом,
Но теперь всё это место разрушено.
И я выживу сам по себе.
(О, а-а-а)

Я сильнее, чем мы остались после этого,
Даже после всех дней, когда я падал на землю.
Я сильнее, чем ты хотела,
Даже после всех раз, когда ты сжигала меня дотла.
Я буду подниматься из пепла.

Ты всегда говорила
Слова, пропитанные ядовитой любовью.
И ты думала, что я всегда останусь,
Но, похоже, терпение лопнуло.
Мы никогда не будем прежними.
Ты копаешь, я хватаюсь за шанс.
Я наконец-то нашёл свой путь.
(О, а-а-а)

Я сильнее, чем мы остались после этого,
Даже после всех дней, когда я падал на землю.
Я сильнее, чем ты хотела,
Даже после всех раз, когда ты сжигала меня дотла.
Я буду подниматься из пепла.