Текст и перевод песни スカイピース - You can do it!!!!!

You can do it!!!!!

Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh

Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh

どうしたの下なんか向いちゃって前はもっと空を見てたのに
今じゃボロボロの靴しか見えない
自分が自分を変えてしまったんだ
責任重大やばいだったら3倍
努力で自分で自分を変えればいい

なんで僕だけ出来ないの？
他人より衰える才能
ミス重ねチャレンジ再度
それで達成したら最高
明日変わる→何も変わらない
先生じゃないけど動き自分考えるなら言え
今でしょ！やればできるっしょ？
必ず勝つは無し勝負

目標、夢、叶える努力が未来の自分を変えてる
成功は大事 けど その努力の過程が1番大事

You can do it どんな困難も きっとどうってことないさ
やるからには最後まで全力で
Don't stop the music 苦しいなら背中押すよ
笑われたって見返してやれ Dreamer

You can do it どんなときも自分を信じ続け
諦めずに進めばなんか変わる
Look at me 大丈夫
君は頑張れる 1人じゃない 僕らDreamer

Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh

泣いたよね
1人でたくさん泣いたよね 分かってるから
何度挫けたって やってやんぜ
俺がこうしてここ立ってるように
君が君の世界を決める 決めるのは君だ

生まれ持った才能など 誰しもあるものじゃなくて
挫けずやる気と努力で 世界を自分で変えろ

You can do it どんな困難もきっとどうってことないさ
やるからには最後まで全力で
Don't stop the music 苦しいなら背中押すよ
笑われたって見返してやれ Dreamer

You can do it どんなときも自分を信じ続け
諦めずに進めばなんか変わる
Look at me 大丈夫
君は頑張れる 1人じゃない 僕らDreamer

夢を追う君の人生はとても綺麗だよ 想いを乗せて

You can do it どんな困難もきっとどうってことないさ
やるからには最後まで全力で
Don't stop music 鳴らし続けて
Music ゴールまで突っ走れ
Music 決して目を背けるな
Music やり切ってダメだったら 悔しい気持ちを忘れるな
次繋げる鍵になる
そして未来の君変える

You can do it やるからには最後まで全力で
You can do it 諦めずに進めばなんか変わる

Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh

Ты сможешь!!!!!

Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух

Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух

Что с тобой произошло, почему ты опустила глаза? Раньше ты смотрела в небо.
Теперь ты видишь только свои потрепанные туфли.
Ты сама изменила себя.
Огромная ответственность, в три раза больше.
Ты можешь изменить себя своими усилиями.

Почему у меня ничего не получается?
Талант слабеет сильнее, чем у других.
Делаешь ошибки, снова пытаешься.
И если добьешься успеха, это будет великолепно.
Обещаешь себе измениться завтра → ничего не меняется.
Я не учитель, но если ты думаешь самостоятельно, то скажи мне.
Сейчас! Разве ты не сможешь, если постараешься?
Обязательно победишь, даже если это игра без ставок.

Цель, мечта, усилия по ее достижению изменят твое будущее я.
Успех важен, но процесс достижения этой цели важнее всего.

Ты можешь, какие бы трудности не возникли, они покажутся тебе ерундой.
Если уж взялась, то приложи максимум усилий.
Не останавливай музыку, если тебе тяжело, мы поддержим тебя.
Даже если тебя высмеивают, дай им отпор, Сновидица.

Ты можешь, всегда верь в себя.
Если упорно двигаться вперед, что-то изменится.
Посмотри на меня, все в порядке.
Ты сможешь, ты не одна, мы — Сновидицы.

Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух

Ты же плакала.
Ты плакала в одиночестве, я знаю.
Сколько бы ты ни падала, не сдавайся.
Вот так же, как я стою здесь.
Ты создаешь свой мир, ты сама принимаешь решение.

Не у всех есть врожденный талант, это не так.
Не падай духом, будь целеустремленной и упорной. Измени мир сама своими руками.

Ты можешь, какие бы трудности не возникли, они покажутся тебе ерундой.
Если уж взялась, то приложи максимум усилий.
Не останавливай музыку, если тебе тяжело, мы поддержим тебя.
Даже если тебя высмеивают, дай им отпор, Сновидица.

Ты можешь, всегда верь в себя.
Если упорно двигаться вперед, что-то изменится.
Посмотри на меня, все в порядке.
Ты сможешь, ты не одна, мы — Сновидицы.

Твоя жизнь, полная стремлений к мечте, очень красива, она наполнена смыслом.

Ты можешь, какие бы трудности не возникли, они покажутся тебе ерундой.
Если уж взялась, то приложи максимум усилий.
Не останавливай музыку, пускай она звучит без перерыва.
Музыка, беги к своей цели.
Музыка, никогда не отворачивайся от нее.
Музыка, дойди до конца, и если у тебя не получится, не забывай об этом чувстве досады.
Это станет ключом к достижению цели.
И изменит твою будущую жизнь.

Ты можешь, если уж взялась, то приложи максимум усилий.
Ты можешь, если упорно двигаться вперед, что-то изменится.

Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух
Ух-ух-ух, у-у-ух-ух-ух