KOI: Episode I - Skypp перевод на немецкий

KOI: Episode I

We should've been more prepared
He's been chasing the throne for many
Years

He won't get away with this your highness
He's a disgrace to this kingdom
The people won't follow him

The people will follow whoever wears the crown
I feared this day would come
We stacked the odds against him
We controlled his environment
Gave him just enough to survive and now he's the king
How could you let this happen?

With all due respect

Silence!
Assemble whatever loyal men we have left
If you want to be king prove yourself
If you bring me his head you get the crown

I won't fail you again sir

KOI: Episode I

Wir hätten besser vorbereitet sein sollen
Er jagt den Thron schon seit vielen
Jahren

Er wird damit nicht durchkommen, Euer Hoheit
Er ist eine Schande für dieses Königreich
Das Volk wird ihm nicht folgen

Das Volk wird demjenigen folgen, der die Krone trägt
Ich fürchtete, dieser Tag würde kommen
Wir haben die Chancen gegen ihn manipuliert
Wir kontrollierten seine Umgebung
Gaben ihm gerade genug zum Überleben, und jetzt ist er der König
Wie konntest du das zulassen?

Bei allem gebührenden Respekt

Ruhe!
Versammelt alle loyalen Männer, die uns geblieben sind
Wenn du König sein willst, beweise dich
Wenn du mir seinen Kopf bringst, bekommst du die Krone

Ich werde Euch nicht wieder enttäuschen, mein Herr