Текст и перевод песни Skypp - Money & Brains

Money & Brains

When everything goes south I go north
Travel the high road and stay on course
Ignite the flame and pass the torch
Ain′t got no time for back and forths
We're not the same you had support
I sold the sack and lacked remorse
Slid on my mask and jack your store for cash
What more you want we asked the Lord I′m mad
I scraped my knees and prayed for peace at last
You pay no mind I pay my shooter to blast
The anger grows I can't control the crash
No place to go no sign of hope I spazz
You laugh like I'm a joke I figured yo type
You feed off of evil so I got to beat you at life
The power the wealth I′m working to see what it′s like
Dethrone your king it's chess not checkers alright
The first step is to listen and watch peep game
Be reliable no liabilities can remain
Work harder than whoever whenever never complain
Take risks sometimes you got to gamble in this game
Carry yourself with confidence and erase any shame
Write out a timeline set goals and obtain
Capitalize build invest collect gain
We got to use money and brains or nothing gonna change

I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don′t matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you
I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don't matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you
I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don′t matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you
I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don't matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you

It′s good to know you're still around
How are you enjoying neighborhood
Everybody treating you well
Have you learned anything since you've been here
It′s important you got to learn something every day man
Be receptive
Ears open eyes open mouth shut
Yeah see you in a minute

I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don′t matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you
I come from the struggle like you
I get up and hustle like you
Now what we gonna do
Don't matter if nobody like you
They mad cause they dont do it like you
Like you, like you

Argent & Cerveau

Quand tout va mal, je vais au nord
Je prends la route haute et je reste sur le bon chemin
J'allume la flamme et je passe le flambeau
Je n'ai pas le temps pour les allers-retours
Nous ne sommes pas les mêmes, tu avais du soutien
J'ai vendu le sac et je n'ai pas eu de remords
J'ai glissé mon masque et j'ai pillé ton magasin pour de l'argent
Qu'est-ce que tu veux de plus ? On a demandé au Seigneur, je suis fou
J'ai écorché mes genoux et j'ai prié pour la paix enfin
Tu n'y prêtes pas attention, je paie mon tireur pour qu'il fasse exploser
La colère grandit, je ne peux pas contrôler le crash
Nulle part où aller, aucun signe d'espoir, je pédale
Tu ris comme si j'étais une blague, je pensais que tu étais de ce type
Tu te nourris du mal, alors je dois te battre dans la vie
Le pouvoir, la richesse, je travaille pour voir à quoi ça ressemble
Détrône ton roi, c'est aux échecs, pas aux dames, d'accord
La première étape est d'écouter et de regarder le jeu de la taupe
Sois fiable, aucune responsabilité ne peut rester
Travaille plus dur que quiconque, quoi qu'il arrive, ne te plains jamais
Prends des risques, parfois il faut jouer au poker dans ce jeu
Porte-toi avec confiance et efface toute honte
Écris un calendrier, fixe des objectifs et obtiens
Capitalise, construit, investis, collectionne, gagne
Nous devons utiliser l'argent et le cerveau, sinon rien ne changera

Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi
Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi
Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi
Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi

C'est bien de savoir que tu es toujours là
Comment aimes-tu le quartier ?
Tout le monde te traite bien ?
As-tu appris quelque chose depuis que tu es ici ?
C'est important, tu dois apprendre quelque chose chaque jour, mec
Sois réceptif
Oreilles ouvertes, yeux ouverts, bouche fermée
Ouais, à tout de suite.

Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi
Je viens de la lutte comme toi
Je me lève et je me débrouille comme toi
Maintenant, qu'allons-nous faire ?
Peu importe si personne ne t'aime
Ils sont en colère parce qu'ils ne le font pas comme toi
Comme toi, comme toi