Текст и перевод песни Skytone - Rat Race

Rat Race

Slow down, don't you try too hard
Slow down, don't you cry too hard
'Cause the things that they said to you
Yeah, the things that they fed to you
Just seemed to bring you down, ohh
And the things that they meant for you
What was it that you didn't say?
Caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ahh oh
You've been caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh
Reach out, To hold something new, In the dark
Try so hard, But it's no use
Then you see what you had to do
And you see what became of you
It's only left you blue, ohh
And the things that they meant for you
What was it that you wouldn't sing?
Caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh
You've been caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh

Then you see what you had to do
And you see what became of you
It only left you blue, ohhh
And the things that they meant for you
What was it that you wouldn't sing?
Caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh
You've been caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh
You've been caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh
You've been caught up in the rat race, You wanna keep pace
Don't wanna lose face, With your friends, ohh

Крысиные бега

Притормози, не старайся так сильно
Успокойся, не плачь так горько
Ведь то, что тебе говорили,
Да, то, чем тебя кормили,
Кажется, только сбивало тебя с ног, ох
И то, что для тебя подразумевалось,
Что же ты не сказала тогда?
Поймана в крысиных бегах, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ах ох
Ты попала в крысиные бега, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох
Тянешься, чтобы удержать что-то новое, во тьме
Так стараешься, но это бесполезно
Потом ты увидишь, что тебе пришлось сделать
И ты увидишь, что с тобой стало
Это только сделало тебя грустной, ох
И то, что для тебя подразумевалось,
Что же ты не спела тогда?
Поймана в крысиных бегах, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох
Ты попала в крысиные бега, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох

Потом ты увидишь, что тебе пришлось сделать
И ты увидишь, что с тобой стало
Это только сделало тебя грустной, ох
И то, что для тебя подразумевалось,
Что же ты не спела тогда?
Поймана в крысиных бегах, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох
Ты попала в крысиные бега, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох
Ты попала в крысиные бега, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох
Ты попала в крысиные бега, ты хочешь держать темп
Не хочешь потерять лицо перед друзьями, ох