Justify Me (feat. Kassim Auale of Alazka) - Skywalker перевод на французский

Justify Me (feat. Kassim Auale of Alazka)

I′ve been running near and far
Covered in blisters and scars
Oh no, for too long
Locked away behind these doors
I am crawling on the floor
Am I strong? This feels wrong
And then no one's ever told me
Why people care who holds me
Oh so do you?
And can you be the power
Blooming in me like a flower
In Spring, be my wings
I wish I knew
What I take away from you
I can′t and i won't
Let you walk all over me
You make no sense
When you excuse your ignorance
So, don't you ever try and silence me
With your bigotry
Every day I have to lie
And it′s hard to feel alive
When I′m my own crime
But I am human, can't you see?
There′s no justifying me
Cause I am what I am
I can't believe I still need to say
We are still waiting for the day
When everybody gets a place in the sun
Your daughter and your son
I can′t believe that we still look for love
Answers from somebody up above
When all we need is to say it loud
I'm human and I′m proud
I wish I knew
What I take away from you
I can't and i won't
Let you walk all over me
You make no sense
When you excuse your ignorance
So, don′t you ever try and silence me
With your bigotry
What do i know about your trouble, you′ve got my heart
But you are real, this is your struggle, you've got my arms

Justifie-moi (feat. Kassim Auale of Alazka)

J'ai couru près et loin
Couvert d'ampoules et de cicatrices
Oh non, pendant trop longtemps
Enfermé derrière ces portes
Je rampe sur le sol
Suis-je fort ? Ça me semble faux
Et puis personne ne m'a jamais dit
Pourquoi les gens se soucient de qui me tient
Alors, toi, tu te soucies de moi ?
Et peux-tu être la puissance
Fleurissant en moi comme une fleur
Au printemps, sois mes ailes
J'aimerais savoir
Ce que je t'enlève
Je ne peux pas et je ne le ferai pas
Te laisser marcher sur moi
Tu n'as aucun sens
Quand tu excuses ton ignorance
Alors, n'essaie jamais de me faire taire
Avec ton bigotterie
Chaque jour, je dois mentir
Et il est difficile de se sentir vivant
Quand je suis mon propre crime
Mais je suis humain, tu ne vois pas ?
Il n'y a aucune justification pour moi
Car je suis ce que je suis
Je n'arrive pas à croire que j'ai encore besoin de le dire
Nous attendons toujours le jour
Où tout le monde aura sa place au soleil
Ta fille et ton fils
Je n'arrive pas à croire que nous cherchons toujours l'amour
Des réponses de quelqu'un là-haut
Alors que tout ce dont nous avons besoin est de le dire fort
Je suis humain et j'en suis fier
J'aimerais savoir
Ce que je t'enlève
Je ne peux pas et je ne le ferai pas
Te laisser marcher sur moi
Tu n'as aucun sens
Quand tu excuses ton ignorance
Alors, n'essaie jamais de me faire taire
Avec ton bigotterie
Que sais-je de tes ennuis, tu as mon cœur
Mais tu es réel, c'est ta lutte, tu as mes bras