Caffeine - Skywalker перевод на русский

Caffeine

Honestly, I never thought I′d break so easily
All alone, the fears and shades I had to face on my own
And I can retrace my steps to make all the pieces fit
Point at the demons haunting me as a kid
The slippery slope, the hole, and the unknown
The noose, the rope, only you know
I'm barely breathing but I′m hoping to
And I'm trying to keep my poise
I feel like screaming (When I'm next to you)
But you can′t hear my voice
Overwhelmed by this misery, I surrender
Dwelling on all these tragedies you don′t remember
I'm barely breathing but I′m hoping to
And I'm trying to keep my poise
I feel like screaming (When I′m next to you)
But you can't hear my voice
Sometimes I wish I could just break free from this
The weight of the world is too heavy for me to carry by myself
I′ll scream these words at the top of my lungs
Can you hear my voice?
I'm barely breathing but I'm hoping to
And I′m trying to keep my poise
I feel like screaming (When I′m next to you)
But you can't hear my voice

Кофеин

Честно говоря, я никогда не думал, что сломаюсь так легко.
В полном одиночестве, страхи и тени, с которыми пришлось столкнуться самому.
И я могу вернуться по своим следам, чтобы собрать все осколки воедино.
Указать на демонов, преследовавших меня в детстве.
Скользкий склон, пропасть и неизвестность.
Петля, веревка, только ты знаешь.
Я едва дышу, но надеюсь на это.
И я пытаюсь сохранить самообладание.
Мне хочется кричать (Когда я рядом с тобой).
Но ты не слышишь мой голос.
Подавленный этим горем, я сдаюсь.
Размышляю обо всех этих трагедиях, которые ты не помнишь.
Я едва дышу, но надеюсь на это.
И я пытаюсь сохранить самообладание.
Мне хочется кричать (Когда я рядом с тобой).
Но ты не слышишь мой голос.
Иногда мне хочется просто освободиться от этого.
Вес мира слишком тяжел, чтобы нести его в одиночку.
Я прокричу эти слова во все горло.
Ты слышишь мой голос?
Я едва дышу, но надеюсь на это.
И я пытаюсь сохранить самообладание.
Мне хочется кричать (Когда я рядом с тобой).
Но ты не слышишь мой голос.