Текст и перевод песни Skywalker - Drug (Live & Locked Down)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There′s
a
silence
but
violence
tonight
in
your
eyes
Сегодня
ночью
в
твоих
глазах
тишина,
но
насилие.
There's
a
grief
but
belief
that
things
will
turn
out
fine
Есть
печаль
но
есть
вера
в
то
что
все
будет
хорошо
It′s
this
firm
look
that
burns
Этот
твердый
взгляд
обжигает.
My
one
biggest
fear's
Мой
самый
большой
страх-это
When
I
open
my
eyes
and
you're
no
longer
here
Когда
я
открываю
глаза
и
тебя
здесь
больше
нет
This
is
how
love
makes
you
smile
and
then
kisses
you
goodbye
Вот
так
любовь
заставляет
тебя
улыбаться,
а
потом
целует
на
прощание.
I
know
I
could
do
better
Я
знаю,
что
мог
бы
добиться
большего.
I
keep
pushing
you
away
Я
продолжаю
отталкивать
тебя.
I
always
find
the
right
words
when
there′s
nothing
left
to
say
Я
всегда
нахожу
нужные
слова,
когда
нечего
сказать.
I
want
to
see
your
beauty
shine
on
the
wings
of
a
dove
Я
хочу
видеть,
как
твоя
красота
сияет
на
крыльях
голубя.
Pour
your
love
down
on
me
like
a
raincloud
from
above
Излей
на
меня
свою
любовь,
как
дождевая
туча
с
небес.
This
too
shall
pass
but
I
keep
hanging
on
Это
тоже
пройдет
но
я
продолжаю
держаться
We′re
getting
lost
in
what
we're
hoping
for
Мы
теряемся
в
том,
на
что
надеемся.
You
make
me
feel
like
I
can
split
the
world
in
two
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
могу
расколоть
мир
надвое.
Entire
galaxies
collide
inside
of
you
Целые
галактики
сталкиваются
внутри
тебя.
This
is
how
love
makes
you
cry
Вот
как
любовь
заставляет
тебя
плакать.
I
would
not
trade
a
fucking
while
Я
бы
ни
за
что
не
променял
это
чертово
время
I
know
I
could
do
better
Я
знаю,
что
мог
бы
добиться
большего.
I
keep
pushing
you
away
Я
продолжаю
отталкивать
тебя.
I
always
find
the
right
words
when
there′s
nothing
left
to
say
Я
всегда
нахожу
нужные
слова,
когда
нечего
сказать.
I
want
to
see
your
beauty
shine
on
the
wings
of
a
dove
Я
хочу
видеть,
как
твоя
красота
сияет
на
крыльях
голубя.
Pour
your
love
down
on
me
like
a
raincloud
from
above
Излей
на
меня
свою
любовь,
как
дождевая
туча
с
небес.
This
is
how
love
makes
you
smile
and
then
kisses
you
goodbye
Вот
так
любовь
заставляет
тебя
улыбаться,
а
потом
целует
на
прощание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Kucera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.