Skywalker - Drug (Live & Locked Down) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skywalker - Drug (Live & Locked Down)




Drug (Live & Locked Down)
Stupéfiant (Live & Locked Down)
There′s a silence but violence tonight in your eyes
Une silence mais de la violence ce soir dans tes yeux
There's a grief but belief that things will turn out fine
Un chagrin mais une croyance que tout ira bien
It′s this firm look that burns
C'est ce regard ferme qui brûle
My one biggest fear's
Ma plus grande peur
When I open my eyes and you're no longer here
Quand j'ouvre les yeux et que tu n'es plus
This is how love makes you smile and then kisses you goodbye
C'est comme ça que l'amour vous fait sourire puis vous embrasse au revoir
I know I could do better
Je sais que je pourrais faire mieux
I keep pushing you away
Je continue à te repousser
I always find the right words when there′s nothing left to say
Je trouve toujours les bons mots quand il n'y a plus rien à dire
I want to see your beauty shine on the wings of a dove
Je veux voir ta beauté briller sur les ailes d'une colombe
Pour your love down on me like a raincloud from above
Verse ton amour sur moi comme un nuage de pluie d'en haut
This too shall pass but I keep hanging on
Cela aussi passera mais je continue à m'accrocher
We′re getting lost in what we're hoping for
Nous nous perdons dans ce que nous espérons
You make me feel like I can split the world in two
Tu me fais sentir que je peux diviser le monde en deux
Entire galaxies collide inside of you
Des galaxies entières entrent en collision en toi
This is how love makes you cry
C'est comme ça que l'amour vous fait pleurer
I would not trade a fucking while
Je n'échangerais pas un putain de moment
I know I could do better
Je sais que je pourrais faire mieux
I keep pushing you away
Je continue à te repousser
I always find the right words when there′s nothing left to say
Je trouve toujours les bons mots quand il n'y a plus rien à dire
I want to see your beauty shine on the wings of a dove
Je veux voir ta beauté briller sur les ailes d'une colombe
Pour your love down on me like a raincloud from above
Verse ton amour sur moi comme un nuage de pluie d'en haut
This is how love makes you smile and then kisses you goodbye
C'est comme ça que l'amour vous fait sourire puis vous embrasse au revoir





Авторы: Jan Kucera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.