Skywalker - London / Plán - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skywalker - London / Plán




London / Plán
Ло́ндон / План
I'm afraid
Я боюсь
This world has come right to its end
Что этот мир подошёл к своему концу
And there's turning back
И нет пути назад
We as man
Мы, как люди
Have fucked everything that we've had
Испортили всё, что у нас было
And it's all turning black
И всё становится чёрным
I gotta tell you,
Я должна сказать тебе,
I gotta tell you now
Я должна сказать тебе сейчас
That we've been lying to ourselves
Что мы лжём сами себе
I gotta tell you, it lays on noone else but me and you
Я должна сказать тебе, это ложится не на кого-то, а на меня и тебя
All those years
Все эти годы
We've been slaughtering living beings
Мы убивали живых существ
And drowning 'em deep in oil,
И топили их в нефти,
Spreading fear
Распространяя страх
With excuses to cease peace,
С оправданиями для прекращения мира,
Polluting their air and soil
Загрязняя их воздух и почву
There won't be kneeling before them,
Не будет преклонения перед ними,
There won't be any kind of looking back,
Не будет никакого оглядывания назад,
But they will always remember
Но они всегда будут помнить
Everything
Всё
I gotta tell you,
Я должна сказать тебе,
I gotta tell you now
Я должна сказать тебе сейчас
That we've been lying to ourselves
Что мы лжём сами себе
I gotta tell you,
Я должна сказать тебе,
It lays on noone else but me and you
Это ложится не на кого-то, а на меня и тебя
Facing the truth
Столкновение с правдой
That's what we fear, facing the truth
Это то, чего мы боимся, столкновение с правдой
Refuse to be a slave to society.
Откажись быть рабом общества.
There won't be kneeling before them,
Не будет преклонения перед ними,
There won't be any kind of looking back,
Не будет никакого оглядывания назад,
But they will always remember
Но они всегда будут помнить
Everything
Всё
I gotta tell you,
Я должна сказать тебе,
I gotta tell you now
Я должна сказать тебе сейчас
That we've been lying to ourselves
Что мы лжём сами себе
I gotta tell you,
Я должна сказать тебе,
It lays on noone else but me and you
Это ложится не на кого-то, а на меня и тебя
Facing the truth
Столкновение с правдой
That's what we fear, facing the truth
Это то, чего мы боимся, столкновение с правдой
Refuse to be a slave to society.
Откажись быть рабом общества.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.