Текст и перевод песни Skywalker - Soundtrack

Say something now
Loosen your grip and let go
I′m spinning around (spinning around)
I'm spinning out of control
So I breathe in and I breathe out
′Cause every moment is now
But a shadow is creeping on me
And it's taking the form of my mind
Are you saying something to me
'Cause all I hear is silence?
The soundtrack to my insecurity
Between these four walls
A thousand different voices
But they′re all me
So I scream, but there′s no echo
Even though my mind's a cave
In the depths of my inner dialogue
I need something that would save me from this
Silence, the soundtrack to my insecurity (I can′t tell this is now)
(I can't tell)
Between these four walls
A thousand different voices
But they′re all me (this is me, can't get around, this is me)
So say something now
Loosen your grip and let go
I′m spinning around
And out of control now (out of control)
Say something now (say something now)
Loosen your grip and let go (let go)
I'm spinning around
Out of control
All I hear is silence
The soundtrack to my insecurity
Between these four walls
A thousand different voices
But they're all me
′Cause all I hear is silence
The soundtrack to my insecurity (I can′t tell this is now)
(I can't tell)
Between these four walls
A thousand different voices
But they′re all me (this is me, can't get around)
So say something now

Скажи что нибудь сейчас
Ослабь хватку и отпусти.
Я кружусь вокруг (кружусь вокруг).
Я выхожу из-под контроля.
Поэтому я делаю вдох и выдох.
Потому что каждое мгновение - это настоящее.
Но тень подкрадывается ко мне.
И это принимает форму моего разума.
Ты мне что-то говоришь?
Потому что все, что я слышу-это тишина?
Саундтрек к моей неуверенности
Между этими четырьмя стенами.
Тысяча разных голосов.
Но все они-это я.
Я кричу, но Эха нет.
Даже если мой разум-пещера.
В глубине моего внутреннего диалога.
Мне нужно что-то, что спасло бы меня от этого.
Тишина, саундтрек к моей неуверенности (я не могу сказать, что это сейчас).
(Я не могу сказать)
Между этими четырьмя стенами.
Тысяча разных голосов.
Но все они-это я (это я, не могу обойти, это я).
Так скажи что нибудь сейчас
Ослабь хватку и отпусти.
У меня кружится голова.
И теперь я вышел из-под контроля (вышел из-под контроля).
Скажи что-нибудь сейчас (скажи что-нибудь сейчас).
Ослабь хватку и отпусти (отпусти).
У меня кружится голова.
Вышел из-под контроля.
Я слышу лишь тишину.
Саундтрек к моей неуверенности
Между этими четырьмя стенами.
Тысяча разных голосов.
Но все они-это я.
Потому что все, что я слышу, - это тишина.
Саундтрек к моей неуверенности (я не могу сказать, что это сейчас).
(Я не могу сказать)
Между этими четырьмя стенами.
Тысяча разных голосов.
Но все они-это я (это я, не могу обойти).
Так скажи что нибудь сейчас