Текст и перевод песни Skyy - Mixed Feelings

Mixed Feelings

I'm feeling close to you right now
The way you brush up on my skin
I love the things you do to me
It makes my heart know when to go
Suddenly
It makes me change the way I feel about you
Even though
I still love you
I changed the way I see you

What am I supposed to say
When I love you too much but you're so far away
What am I supposed to do
When your love is too much for me to handle
If i'm in love with you
Well I don't know it yet but I will soon
I don't know what to do
'Cause you're moving too fast but I can't tell you

Sounds of calm when I'm with you
But it's too much to understand
Although we have been through so much
I don't know if you're ready
Suddenly I feel the change
The way I feel about you
Even though
I still love you
I changed the way I see you

What am I supposed to say
When your love is too much but you're so far away
What am I supposed to do
When your love is too much for me to handle
If I'm in love with you
Well I don't know it yet but I will soon
I don't know what to do
'Cause you're moving too fast but I can't tell you

I don't know what to do
I feel so far from you
But things just gotta change
The feeling it's so strange
Strange
Strange

What am I supposed to say
When I love you too much but you're so far away
What am I supposed to do
When your love is too much for me to handle
If i'm in love with you
Well I don't know it yet but I will soon
I don't know what to do
'Cause you're moving too fast but I can't tell you

What am I supposed to say
When I love you too much but you're so far away
What am I supposed to do
When your love is too much for me to handle
If i'm in love with you
Well I don't know it yet but I will soon
I don't know what to do
'Cause you're moving too fast but I can't tell you

What am I supposed to say
When I love you too much but you're so far away
What am I supposed to do
When your love is too much for me to handle
If i'm in love with you
Well I don't know it yet but I will soon
I don't know what to do
'Cause you're moving too fast but I can't tell you

Sentiments mitigés

Je me sens si proche de toi en ce moment
La façon dont tu me frôles de ta peau
J'aime ce que tu me fais
Ça fait que mon cœur sait quand partir
Soudainement
Ça me fait changer la façon dont je me sens à ton égard
Même si
Je t'aime toujours
J'ai changé la façon dont je te vois

Que suis-je censé dire
Quand je t'aime trop mais que tu es si loin
Que suis-je censé faire
Quand ton amour est trop fort pour moi
Si je suis amoureux de toi
Eh bien, je ne le sais pas encore, mais je le saurai bientôt
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu vas trop vite, mais je ne peux pas te le dire

Des sons de calme quand je suis avec toi
Mais c'est trop pour comprendre
Bien que nous ayons traversé tant de choses
Je ne sais pas si tu es prête
Soudain, je sens le changement
La façon dont je me sens envers toi
Même si
Je t'aime toujours
J'ai changé la façon dont je te vois

Que suis-je censé dire
Quand ton amour est trop fort mais que tu es si loin
Que suis-je censé faire
Quand ton amour est trop fort pour moi
Si je suis amoureux de toi
Eh bien, je ne le sais pas encore, mais je le saurai bientôt
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu vas trop vite, mais je ne peux pas te le dire

Je ne sais pas quoi faire
Je me sens si loin de toi
Mais les choses doivent changer
Ce sentiment est si étrange
Étrange
Étrange

Que suis-je censé dire
Quand je t'aime trop mais que tu es si loin
Que suis-je censé faire
Quand ton amour est trop fort pour moi
Si je suis amoureux de toi
Eh bien, je ne le sais pas encore, mais je le saurai bientôt
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu vas trop vite, mais je ne peux pas te le dire

Que suis-je censé dire
Quand je t'aime trop mais que tu es si loin
Que suis-je censé faire
Quand ton amour est trop fort pour moi
Si je suis amoureux de toi
Eh bien, je ne le sais pas encore, mais je le saurai bientôt
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu vas trop vite, mais je ne peux pas te le dire

Que suis-je censé dire
Quand je t'aime trop mais que tu es si loin
Que suis-je censé faire
Quand ton amour est trop fort pour moi
Si je suis amoureux de toi
Eh bien, je ne le sais pas encore, mais je le saurai bientôt
Je ne sais pas quoi faire
Parce que tu vas trop vite, mais je ne peux pas te le dire